Sydonia — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Woman's Land
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Woman's Land » de Sydonia.
Paroles
Such a cruel cruel world so close to the brink
Such a fucked up place for souls to live
But I’ll stay alive for one more day
Just to be with you and your dawn parade
I’ve been living for this moment
I’ve been given to destroyers
It’s no woman’s land all alone
I’ve been written for this story
I’ve been happier as human
It’s no reason to be scared and all alone
How can they understand
When they can’t comprehend
What they have lost
But we’re so alive for one more day
Passion coils here into disarray
But I’ll stay alive for one more day
Just to be with you and your dawn parade
Traduction des paroles
Un monde si cruel si cruel si proche du bord
Un tel endroit merdique pour les âmes à vivre
Mais je resterai en vie un jour de plus
Juste pour être avec vous et votre défilé de l'aube
Je vis pour ce moment
On m'a donné des destroyers
Ce n'est pas la terre des femmes tout seul
J'ai été écrit pour cette histoire
J'ai été plus heureux en tant qu'humain
Ce n'est pas une raison d'avoir peur et tout seul
Comment peuvent ils comprendre
Quand ils ne peuvent pas comprendre
Ce qu'ils ont perdu
Mais nous sommes si vivants pour un jour de plus
La Passion s'enroule ici dans le désarroi
Mais je resterai en vie un jour de plus
Juste pour être avec vous et votre défilé de l'aube