Syd Barrett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wouldn't You Miss Me (Dark Globe)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wouldn't You Miss Me (Dark Globe) » de Syd Barrett.
Paroles
O where are you now
Pussy willow that smiled on this leaf?
When I was alone you promised the stone from your heart
My head kissed the ground
I was half the way down, treading the sand
Please, please, lift a hand
I’m only a person whose armbands beat
On his hands, hang tall
Won’t you miss me?
Wouldn’t you miss me at all?
The poppy birds way
Swing twigs coffee brands around
Brandish her wand with a feathery tongue
My head kissed the ground
I was half the way down, treading the sand
Please, please, please lift the hand
I’m only a person with Eskimo chain
I tattooed my brain all the way…
Won’t you miss me?
Wouldn’t you miss me at all
Traduction des paroles
O Où êtes vous maintenant
Chatte saule qui sourit sur cette feuille?
Quand j'étais seul tu as promis la pierre de ton cœur
Ma tête embrassa le sol
J'étais à mi-chemin, foulant le sable
S'il vous plaît, s'il vous plaît, lever une main
Je ne suis qu'une personne dont les brassards battent
Sur ses mains, pendre haut
De ne pas vous manquer?
Ne voudrais pas que vous me manquez à tous?
Le coquelicot oiseaux façon
Swing brindilles marques de café autour
Brandir sa baguette avec une langue plumeuse
Ma tête embrassa le sol
J'étais à mi-chemin, foulant le sable
S'il te plaît, s'il te plaît, lève la main
Je suis seulement une personne avec la chaîne Eskimo
J'ai tatoué mon cerveau tout le chemin…
De ne pas vous manquer?
Je ne te manquerais pas du tout