Syd Barrett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maisie

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maisie » de Syd Barrett.

Paroles

Maisie, Maisie, Maisie, Maisie…
bad luck, bride of a bull
strode out to meet Masie in the evening light
Maisie, his illuminous grin put her in a spin
Maisie, lay in the hall
with diamonds and emeralds
Maisie, Maisie…
bad luck — the bride of a bull
Maisie lay in the wall with her emeralds
and diamond brooch, beyond reproach
bad luck — bride of a bull
strode out to meet Maisie in the evening light…
Maisie!

Traduction des paroles

Maisie, Maisie, Maisie, Maisie…
malchance, mariée d'un taureau
strode dehors pour rencontrer Masie dans la lumière du soir
Maisie, son sourire illuminé l'a mise dans un tour
Maisie, se trouvait dans le hall
avec des diamants et des émeraudes
Maisie, Maisie…
la malchance — l'épouse d'un taureau
Maisie était dans le mur avec ses émeraudes
et broche de diamant, sans reproche
malchance-mariée d'un taureau
strode dehors pour rencontrer Maisie dans la lumière du soir…
Maisie!