SWV — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mystery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mystery » de SWV.
Paroles
I only wanna make you smile
And you only wanna make my know
That you wanna see the way I love
And I only wanna let it show
I was young and new to the game
Now I move carefully
So won’t you please be patient with me for a time?
While I gaze into the mysteries of your mind
Who knows what I’ll find
I hope that there will be some simple piece of mind
And troubles left behind-hind
You say you wanna love me down
I say we need to start it slow
(Start, let’s go slow, baby)
I do wanna get into you
But there’s so much more I need to know
Are you free, and worthy of me?
Gotta move carefully
(Carefully)
So won’t you please be patient with me for a time?
While I gaze into the mysteries of your mind
Who knows what I’ll find
I hope that there will be some simple piece of mind
And troubles left behind-hind
Mystery, mystery, mystery
'Cause I’m the one
(I'm the one)
Who looks out for me, babe
(Oh, yeah, babe)
Gotta move carefully, babe
So won’t you please be patient with me for a time? Yeah
While I gaze into the mysteries of your mind
(While I gaze)
Who knows what I’ll find
I hope that there will be some simple piece of mind
And troubles left behind-hind
While I gaze into the mysteries of your mind
(While I gaze)
Who knows what I’ll find
(Who knows what I’ll find)
I hope that there will be some simple piece of mind
And troubles left behind-hind
(Troubles left behind, troubles left behind)
While I gaze into the mysteries of your mind
(While I gaze)
Who knows what I’ll find
(Who knows what I’ll find)
I hope that there will be some simple piece of mind
And troubles left behind-hind
(Troubles left behind)
While I gaze
Traduction des paroles
Je veux seulement te faire sourire
Et tu veux juste me faire savoir
Que vous voulez voir la façon que j'aime
Et je ne veux le laisser montrer
J'étais jeune et nouveau dans le jeu
Maintenant je bouge prudemment
Ne voulez-vous pas être patient avec moi un moment?
Pendant que je regarde dans les mystères de votre esprit
Qui sait ce que je trouverai
J'espère qu'il y aura un simple morceau d'esprit
Et les problèmes laissés derrière-hind
Vous dites que vous voulez l'amour m'
Je dis que nous devons commencer lentement
(Commencez, allons-y lentement, bébé)
Je ne veux obtenir en vous
Mais il y a tellement plus que je dois savoir
Êtes-vous libre, et digne de moi?
Il faut bouger prudemment
(Soigneusement)
Ne voulez-vous pas être patient avec moi un moment?
Pendant que je regarde dans les mystères de votre esprit
Qui sait ce que je trouverai
J'espère qu'il y aura un simple morceau d'esprit
Et les problèmes laissés derrière-hind
Mystère, mystère, mystère
Parce que je suis le seul
(Je suis le seul)
Qui donne pour moi, babe
(Oh, oui, bébé)
Il faut bouger prudemment, bébé
Ne voulez-vous pas être patient avec moi un moment? Ouais
Pendant que je regarde dans les mystères de votre esprit
(Tandis que je regarde)
Qui sait ce que je trouverai
J'espère qu'il y aura un simple morceau d'esprit
Et les problèmes laissés derrière-hind
Pendant que je regarde dans les mystères de votre esprit
(Tandis que je regarde)
Qui sait ce que je trouverai
(Qui sait ce que je vais trouver)
J'espère qu'il y aura un simple morceau d'esprit
Et les problèmes laissés derrière-hind
(Troubles laissés pour compte, troubles laissés pour compte)
Pendant que je regarde dans les mystères de votre esprit
(Tandis que je regarde)
Qui sait ce que je trouverai
(Qui sait ce que je vais trouver)
J'espère qu'il y aura un simple morceau d'esprit
Et les problèmes laissés derrière-hind
(Troubles laissés derrière)
Tandis que je regarde