Sworn Enemy — Paroles et traduction des paroles de la chanson No End To This Nightmare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No End To This Nightmare » de Sworn Enemy.
Paroles
no way out
there’s no way out
i can’t escape
this dream is for real
won’t survive the wait
it’s something that i feel
gotta get out gotta get out
i’ve got to get the hell out of here
gotta get out gotta get out
gotta get out gotta get out
i’ve got to get the hell out of here
no way out
the nightmare begins
no where to run no where to hide
my mind is numb
no one’s by my side
hear all the voices inside my head
making me wish that i was dead
theres no where to run to, there’s no where to hide
my mind is numb and there’s no one by my side
i’ve got to get the hell out of hear
gotta get out gotta get gotta get out
i’ve got to get the hell out of here
no way out
the nightmare begins
no way out
there’s no way out
no way out
the nightmare continues
i thought i could run, i thought i could hide
i was overcome with fear
i was too blind
now it’s over and i’ve had my say
i have no more words left
it’s time to pray
it’s time to pray
Traduction des paroles
pas moyen de sortir
il n'y a pas moyen de sortir
je ne peux pas échapper à
ce rêve est pour de vrai
ne survivra pas à l'attente
c'est quelque chose que je ressens
gotta get out gotta get out
j'ai pour obtenir l'enfer hors d'ici
gotta get out gotta get out
gotta get out gotta get out
j'ai pour obtenir l'enfer hors d'ici
pas moyen de sortir
le cauchemar commence
pas où courir pas où se cacher
mon esprit est engourdi
personne n'est à mes côtés
entendre toutes les voix dans ma tête
me faire souhaiter que j'étais mort
theres pas où courir, il n'y a nulle part où se cacher
mon esprit est engourdi et il n'y a personne à mes côtés
je dois sortir de l'enfer de l'entendre
gotta get out gotta get gotta get out
j'ai pour obtenir l'enfer hors d'ici
pas moyen de sortir
le cauchemar commence
pas moyen de sortir
il n'y a pas moyen de sortir
pas moyen de sortir
le cauchemar continue
je pensais que je pouvais courir, je pensais que je pouvais cacher
j'ai été submergé par la peur
j'étais trop aveugle
maintenant, c'est fini et j'ai eu mon mot à dire
je n'ai plus de mots à gauche
il est temps de prier
il est temps de prier