Switchblade Kittens — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Fought My Mum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Fought My Mum » de Switchblade Kittens.
Paroles
Doing yard work in the hot sun
I fought my mum and my mum won (twice)
I needed money 'cause I had none
I fought my mum and my mum won (twice)
She’s so mad she’s gonna call my dad
I’m not the perfect one
She’s gonna learn a new meaning of bad
Cause I fought my mum and my mum won (twice)
Stick a fork in me I’m so done
I fought my mum and my mum won (twice)
I lost the car and I lost my bum
I fought my mum and my mum won (twice)
She’s so mad she’s gonna call my dad
I’m not the perfect one
She’s gonna learn a new meaning of bad
Cause I fought my mum and my mum won (twice)
I fought my mum and my mum won (7 times)
I fought my mum and my mummmmm won
Traduction des paroles
Faire des travaux de jardin sous le soleil chaud
J'ai combattu ma mère et ma mère a gagné (deux fois)
J'avais besoin d'argent parce que je n'en avais pas
J'ai combattu ma mère et ma mère a gagné (deux fois)
Elle est tellement en colère qu'elle va appeler mon père
Je ne suis pas le parfait
Elle va apprendre un nouveau sens du mal
Parce que j'ai combattu ma mère et ma mère a gagné (deux fois)
Coller une fourchette en moi, je suis tellement en fait
J'ai combattu ma mère et ma mère a gagné (deux fois)
J'ai perdu la voiture et j'ai perdu mes fesses
J'ai combattu ma mère et ma mère a gagné (deux fois)
Elle est tellement en colère qu'elle va appeler mon père
Je ne suis pas le parfait
Elle va apprendre un nouveau sens du mal
Parce que j'ai combattu ma mère et ma mère a gagné (deux fois)
J'ai combattu ma mère et ma mère a gagné (7 fois)
J'ai combattu ma mère et ma mummmmm a gagné