Swingin' Utters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time on My Own

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time on My Own » de Swingin' Utters.

Paroles

It gives me time to think
To play around with notes
That I retrieve from the kitchen sink
It makes me stop and see
It gives me opportunity
To seek, destroy, believe
All of my of my time, alone
Is so precious and pleasant
Even when it’s not well spent
There’s all of this time to own
But I waste it like it’s shit
Take it for granted and forget
The moments that they speak
They mouth the words, it’s clear
As they’re tossed in the air
They come to me It makes me feel uneasy
All the pressures start pounding
Taking their toll on me All of my of my time, alone
Is so precious and pleasant
Even when it’s not well spent
There’s all of this time to own
But I waste it like it’s shit
Take it for granted and forget
I just thought you should know
I don’t wanna be judgmental
I’m just shootin' the shit, you know
Sometimes we all need to be alone
We need time on our own
I need time on my own

Traduction des paroles

Ça me donne le temps de réfléchir
Pour jouer avec des notes
Que je récupère de l'évier de la cuisine
Ça me fait m'arrêter et voir
Ça me donne l'opportunité
Chercher, détruire, croire
Tous les de mon de mon temps, seul
Est si précieux et agréable
Même quand ce n'est pas bien dépensé
Il y a tout ce temps à posséder
Mais je le gaspille comme si c'était de la merde
Prenez-le pour acquis et oubliez
Les moments qu'ils parlent
Ils ont à la bouche que les mots, c'est clair
Comme ils sont jetés dans les airs
Ils viennent à moi ça me fait mal à l'aise
Toutes les pressions commencent à battre
Prendre leur péage sur moi tout mon temps, seul
Est si précieux et agréable
Même quand ce n'est pas bien dépensé
Il y a tout ce temps à posséder
Mais je le gaspille comme si c'était de la merde
Prenez-le pour acquis et oubliez
J'ai juste pensé que tu devrais savoir
Je ne veux pas porter de jugement
Je tourne juste la merde, tu sais
Parfois nous avons tous besoin d'être seul
Nous avons besoin de temps tout seuls
J'ai besoin de temps en temps sur mon propre