Swingin' Utters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nine to Five
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nine to Five » de Swingin' Utters.
Paroles
Why must I work 9 to 5
I’m always tired but how I strive
To pay my bills, to pay my rent
A new life, would be a godsend
Life is a production line
Things come at you one at a time
You better beware, better see the signs
You gotta keep up or you’ll fall behind
All my friends are in the same rut
We got some money but it ain’t enough
We got the power, we got the guts
Working for a living has made us rough
Life is a production line
Things come at you one at a time
You better beware, better see the signs
You gotta keep up or you’ll fall behind
Traduction des paroles
Pourquoi dois je travailler 9 à 5
Je suis toujours fatigué mais comment je m'efforce
Pour payer mes factures, payer mon loyer
Une nouvelle vie, serait une aubaine
La vie est une ligne de production
Les choses viennent à vous, un à la fois
Vous feriez mieux de vous méfier, mieux voir les signes
Tu dois suivre ou tu vas prendre du retard
Tous mes amis sont dans la même ornière
Nous avons eu un peu d'argent, mais il n'est pas assez
On a le pouvoir, on a les tripes
Travailler pour gagner sa vie nous a rendu rugueux
La vie est une ligne de production
Les choses viennent à vous, un à la fois
Vous feriez mieux de vous méfier, mieux voir les signes
Tu dois suivre ou tu vas prendre du retard