Swing Out Sister — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where In The World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where In The World » de Swing Out Sister.
Paroles
Too hot
Too cold
I’m sick and tired of doing what I’m told
It’s not that my circumstances have’t changed
Can’t appreciate
I know they’re lying all the same
All I’m asking of you now
All I’m asking of you now
Where in the world must I go to find you?
Can’t sleep
Can’t eat
My whole body seems intent on defeat
Keep telling me my condition hasn’t changed
Can’t appreciate there’s no one but myself to blame
All I’m asking of you now
All I’m asking of you now
Where in the world must I go to find you?
All I’m asking of you now
All I’m asking of you now
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Where in the world
Where in the world
Keep telling me my condition hasn’t changed
Can’t appreciate there’s no one but myself to blame
All I’m asking of you now
All I’m asking of you now
Where in the world must I go to find you?
All I’m asking of you now
All I’m asking of you now
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Even in our wildest dreams
Here and now
Here and now
Here and now
Traduction des paroles
Trop chaud
Trop froid
Je suis malade et fatigué de faire ce que je dit
Ce n'est pas que ma situation n'a pas changé
Ne peut pas apprécier
Je sais qu'ils mentent tout de même
Tout ce que je demande de vous maintenant
Tout ce que je demande de vous maintenant
Où dois-je aller pour te trouver?
Ne peut pas dormir
Ne peut pas manger
Tout mon corps semble vouloir vaincre
Continue de me dire que mon état n'a pas changé
Je ne peux pas apprécier il n'y a personne d'autre que moi à blâmer
Tout ce que je demande de vous maintenant
Tout ce que je demande de vous maintenant
Où dois-je aller pour te trouver?
Tout ce que je demande de vous maintenant
Tout ce que je demande de vous maintenant
Où dois-je aller pour te trouver?
Où dois-je aller pour te trouver?
Où dans le monde
Où dans le monde
Continue de me dire que mon état n'a pas changé
Je ne peux pas apprécier il n'y a personne d'autre que moi à blâmer
Tout ce que je demande de vous maintenant
Tout ce que je demande de vous maintenant
Où dois-je aller pour te trouver?
Tout ce que je demande de vous maintenant
Tout ce que je demande de vous maintenant
Où dois-je aller pour te trouver?
Où dois-je aller pour te trouver?
Où dois-je aller pour te trouver?
Où dois-je aller pour te trouver?
Où dois-je aller pour te trouver?
Où dois-je aller pour te trouver?
Même dans nos rêves les plus fous
Ici et maintenant
Ici et maintenant
Ici et maintenant