Swift — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perhaps
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perhaps » de Swift.
Paroles
it seems to me perhaps, we’re not on the same
page, cause everyday, i follow you to and fro,
but you don’t follow me--because you don’t look
for me.
i can’t seem to find my way, inside of you.
now you got what you want, what you wanna
do?--now you got what you, i can’t have you.
but i can try, and i can try--i can try, i can.
and the chase it all ends, and i don’t know
where to begin, cause my feelings for you are
so strong, and i’ve had them for so long.
i can’t seem to find my way, inside of you.
now you got what you want, what you wanna
do?--now you got what you, i can’t have you.
but i can try, and i can try--i can try, i can.
and i want you, i need you--
i want you, i need you more.
i want you, i need you--
i want you, i need you more.
so it seems that everything’s all straight--i
guess i’m in it for nothing, against each other
we’re pitted; and now i feel so rejected.
i can’t seem to find my way, inside of you.
i want you, i need you--
i want you, i need you more.
Traduction des paroles
il me semble peut-être, nous ne sommes pas sur la même chose
page, parce que tous les jours, je vous suis va et vient,
mais tu ne me suis pas ... parce que tu ne regardes pas
m'.
Je n'arrive pas à trouver mon chemin, en toi.
maintenant tu as ce que tu veux, ce que tu veux
faire?-- maintenant que vous avez ce que vous, Je ne peux pas vous avoir.
mais je peux essayer, et je peux essayer, je peux essayer, je peux.
et la chasse tout se termine, et je ne sais pas
par où commencer, parce que mes sentiments pour vous sont
si fort, et je les ai depuis si longtemps.
Je n'arrive pas à trouver mon chemin, en toi.
maintenant tu as ce que tu veux, ce que tu veux
faire?-- maintenant que vous avez ce que vous, Je ne peux pas vous avoir.
mais je peux essayer, et je peux essayer, je peux essayer, je peux.
et je veux que vous, j'ai besoin de vous--
je te veux, j'ai plus besoin de toi.
je veux que vous, j'ai besoin de vous--
je te veux, j'ai plus besoin de toi.
donc, il semble que tout est tout droit-je
je suppose que je suis dedans pour rien, l'un contre l'autre
nous sommes dénoyautés; et maintenant je me sens tellement rejeté.
Je n'arrive pas à trouver mon chemin, en toi.
je veux que vous, j'ai besoin de vous--
je te veux, j'ai plus besoin de toi.