Swift — Paroles et traduction des paroles de la chanson Diamond
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Diamond » de Swift.
Paroles
you tell me not to be me,
and you tell me,
that my love is so worthless--
i cant hear the words that you tell me,
i cant hear them hear, them just let me go but you don’t see inside of me,
and you cant judge what you cant understand
and you laugh at my childlike dreams,
and think i’m better off in your scheme--
you will never know what its all about,
shut your fucking mouth,
just shut your fucking mouth.
i cant hear the words that you tell me i cant hear them,
just let me go.
but you don’t see what im gonna be,
im gonna be the man that you cant understand
and you laugh at my foolish thoughts,
you’ll wind up choking on the words you brought
because,
you will never know what its all about,
so shut your fucking mouth,
just shut your fucking mouth.
i cant hear the words, that you tell me i cant hear them,
just let me go.
i cant hear you--(can you hear me?) hear me?
i cant hear the words, that you tell me--i cant
hear them, just let me go--but you don’t see
inside of me, and you cant judge--what you cant
understand and you laugh at my childlike dreams,
and think i’m better of in your scheme--
i cant hear you, fucking hear me.
i cant hear you, fucking hear me.
Traduction des paroles
tu me dis de ne pas être moi,
et tu me le dis,
que mon amour est tellement inutile--
Je ne peux pas entendre les mots que vous me dites,
Je ne peux pas les entendre entendre, ils me laissent juste aller, mais vous ne voyez pas à l'intérieur de moi,
et tu ne peux pas juger ce que vous ne pouvez pas comprendre
et tu ris de mes rêves enfantins,
et je pense que je suis mieux dans votre régime--
vous ne saurez jamais ce que son tout environ,
ferme ta putain de bouche,
juste ferme ta putain de bouche.
je ne peux pas entendre les mots que vous dites moi je ne peux pas les entendre,
juste me laisser aller.
mais vous ne voyez pas ce que je vais être,
je vais être l'homme que vous ne pouvez pas comprendre
et vous riez de mes pensées stupides,
vous finirez par étouffer les mots que vous avez apportés
parce,
vous ne saurez jamais ce que son tout environ,
alors ferme ta putain de bouche,
juste ferme ta putain de bouche.
je ne peux pas entendre les mots que vous dites moi je ne peux pas les entendre,
juste me laisser aller.
je ne peux pas vous entendre--(pouvez-vous m'entendre?) m'entendez?
je ne peux pas entendre les mots que vous dites-moi--je ne peux pas
les entendre, juste me laisser aller, mais vous ne voyez pas
à l'intérieur de moi, et vous ne pouvez pas juger--ce que vous ne pouvez pas
comprenez et vous riez de mes rêves enfantins,
et je pense que je suis mieux dans votre régime--
Je ne t'entends pas, putain, Entends-moi.
Je ne t'entends pas, putain, Entends-moi.