Swift — Paroles et traduction des paroles de la chanson Birds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Birds » de Swift.
Paroles
I cast away everything I own for this feeling inside of me live my life for my home I’ll be safe rather than be left alone
feels like I can’t live like I used to so I keep bringing new things
in this to improve the stature of my stance
at first glance it seems so hard to figure
protect my home I hate to but I’m forced to kill
two birds with one stone
so fly away
just fly away
fo find your place
while I stay
I can’t stand these claws
reaching for my things
I’ll clip your wings
you sing the same song all the other birds sing
pictures and memories take place
and in due time they wither away
and all that’s left are the feeling that we had
in reverse
stay away while you are here
my life’s not mine
when you look down from above
wishing you could fly with me
I’m bound by the same things
I’m not free
I’m just sticking to the path that belongs to me it belongs to me
Traduction des paroles
Je jette tout ce que je possède pour ce sentiment à l'intérieur de moi vivre ma vie pour ma maison je serai en sécurité plutôt que d'être laissé seul
j'ai l'impression de ne plus pouvoir vivre comme avant alors je continue à apporter de nouvelles choses
en cela pour améliorer la stature de ma position
à première vue il semble si difficile à comprendre
protéger ma maison je déteste, mais je suis forcé de tuer
deux oiseaux avec une pierre
afin de s'envoler
juste voler loin
fo trouver votre place
pendant que je reste
Je ne supporte pas ces griffes
atteindre mes affaires
Je vais clip vos ailes
vous chantez la même chanson tous les autres oiseaux chantent
photos et souvenirs ont lieu
et en temps voulu ils se fanent
et il ne reste plus que le sentiment que nous avions
dans le sens inverse
rester à l'écart pendant que vous êtes ici
ma vie n'est pas la mienne
quand vous regardez vers le bas à partir de ci-dessus
souhaitant que vous puissiez voler avec moi
Je suis lié par les mêmes choses
Je ne suis pas libre
Je suis juste coller à la voie qui m'appartient il m'appartient