Sweet Wednesday — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Thing » de Sweet Wednesday.
Paroles
You are the shining light of the morning
You are the calm and constant beauty of the night
You’ve got the song of the birds and the magic of words
That sparkle before the light
For you I’d cross a thousand oceans
Brave ten thousand deserts and the London rain
You are my love, you are my shelter
Your smile melts away
All sadness and pain
As the days go by like rain
And the night goes by all the same
If there’s one thing that I know
It’s that our love will never go Away
I know you’ll always be there for me Just like I’ll always be there for you
You are my love you are my best friend
And we will carry each other through
As the days go by like rain
And the night goes by all the same
If there’s one thing that I know
It’s that our love will never go Away
And if I counted the ways I loved you
I’d be standing here for a thousand years
And if I counted all the love and laughter that you’ve given me It would be more than a beach has sand or an ocean has tears
As the days go by like rain…
Tell me baby, tell me true
You’ve got the fire inside of you
And the one thing that I know
It’s all right, allright
You got the sweetness, you’ve got the flair
And you’ve got roses in your hair
And the one thing that I know
It’s all right, allright
So tell me baby, tell me true
Oh sweet darling, I love you
And the one thing that I know
It’s all right, allright
And the days go by like rain
Traduction des paroles
Vous êtes la lumière du matin
Vous êtes la beauté calme et constante de la nuit
Vous avez le chant des oiseaux et la magie des mots
Cette étincelle devant la lumière
Pour toi je traverserais mille océans
Brave dix mille déserts et la pluie de Londres
Tu es mon amour, tu es mon abri
Votre sourire fait fondre
Tous de la tristesse et de la douleur
Comme les jours passent, comme la pluie
Et la nuit passe tout de même
S'il y a une chose que je sais
C'est que notre amour ne disparaîtra jamais
Je sais que tu seras toujours là pour moi tout comme je serai toujours là pour toi
Tu es mon amour tu es mon meilleur ami
Et de nous porter les uns les autres par le biais de
Comme les jours passent, comme la pluie
Et la nuit passe tout de même
S'il y a une chose que je sais
C'est que notre amour ne disparaîtra jamais
Et si je comptais comme je t'aimais
Je resterais ici pendant mille ans
Et si je comptais tout l'amour et le rire que vous m'avez donné ce serait plus qu'une plage a du sable ou un océan a des larmes
Comme les jours passent, comme la pluie…
Dis-moi bébé, dis-moi vrai
Tu as le feu en toi
Et la seule chose que je sais
C'est tout droit, allright
Vous avez la douceur, vous avez le flair
Et tu as des roses dans les cheveux
Et la seule chose que je sais
C'est tout droit, allright
Alors Dis-moi bébé, dis-moi vrai
Oh sweet darling, je vous aime
Et la seule chose que je sais
C'est tout droit, allright
Et les jours passent, comme la pluie