Sweet Noise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Victims Of War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Victims Of War » de Sweet Noise.
Paroles
Sing a song for the falling, falling angels
For the ones who love and care
For the bombs and the dead and the crying
Sing a song for the ones I love
I respect and demand to be given
Just give respect to dead
We are born we forget and we`re dying
It`s a song for the ones I miss
We are born we`re in love and we`re crying
It`s a song for the ones I miss
Miss you`re love I miss you`re love I miss you`re love
Come feed the soul I loose control
The madness overwhelming years, passing days I run and chase
Seven signs down the thorny ways
Need your arm I need your hands to break this everlasting pain
Break the sin and keep the chain, keep the chain ringing
Chain ringin… ringin…
All of my life I`ve been waiting for you
All of my life
All of my life I`ve been waiting, waiting, waiting
I stand alone here waiting
Waiting for you
I stand alone here waiting
Waiting for you to break the walls
I stand alone here waiting
Waiting for you to break this walls down
Break`em down…
Just break the walls down
Break`em down…
Wet`s break this walls down
At the end we`re just men
And we`re talking about pure beauty here
We`re talking about men
Being killed in the middle of the day
Somewhere in the middle of the world somebody`s crying
A women praying, waiting for her child to be back home
But she`s not coming
No…
I respect the victims of war
Victims of war we respect you
We respect
People of the world we salute you…
Sing a song for the crying one
I sing this song
Traduction des paroles
Chantez une chanson pour les anges qui tombent
Pour ceux qui aiment et se soucient
Pour les bombes et les morts et les pleurs
Chantez une chanson pour ceux que j'aime
Je respecte et demande à être donné
Juste du respect pour les morts
Nous sommes nés nous oublions et nous mourons
C'est une chanson pour ceux qui me manquent
Nous sommes nés nous sommes amoureux et nous pleurons
C'est une chanson pour ceux qui me manquent
Miss vous êtes l'amour je m'ennuie de vous êtes en amour je m'ennuie de vous êtes en amour
Viens nourrir l'âme je perds le contrôle
La folie des années accablantes, des jours qui passent Je cours et chasse
Sept signes sur les chemins épineux
Besoin de ton bras j'ai besoin de tes mains pour briser cette douleur éternelle
Briser le péché et garder la chaîne, garder la sonnerie de la chaîne
Chaîne ringin... ringin…
Toute ma vie j'ai été en attente pour vous
Toute ma vie
Toute ma vie, j'ai attendu, attendu, attendu
Je suis seul ici à attendre
En attente pour vous
Je suis seul ici à attendre
Vous attend pour briser les murs
Je suis seul ici à attendre
En attendant que vous cassiez ces murs
Pause em vers le bas…
Il suffit de briser les murs
Pause em vers le bas…
Humide de briser ce murs vers le bas
À la fin nous sommes juste des hommes
Et nous parlons de la beauté pure ici
Nous parlons d'hommes
Être tué au milieu de la journée
Quelque part au milieu du monde quelqu'un pleure
Une femme priant, attendant que son enfant soit de retour à la maison
Mais elle ne viendra pas
Aucun…
Je respecte les victimes de la guerre
Victimes de la guerre nous vous respectons
Nous respectons
Peuples du monde nous vous saluons…
Chante une chanson pour celui qui pleure
Je chante cette chanson