Sweet & Lynch — Paroles et traduction des paroles de la chanson September
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « September » de Sweet & Lynch.
Paroles
We woke to find the sky was turning black
Our frozen minds could not comprehend
On that bitter day there’d be no turning back
The wound never heals, the scar doesn’t mend
No…
Do you remember?
Eleven September
We still feel the embers
In the cold of December
We stood in awe glued to the images
As the towers fall, a new world begins
We lost our peace and misplaced our privileges
But we gained our pride in the name of the twins
Oh…
Traduction des paroles
Nous nous sommes réveillés pour trouver le ciel devenait noir
Nos esprits gelés ne pouvaient pas comprendre
En ce jour amer il n'y aurait pas de retour en arrière
La blessure ne guérit jamais, la cicatrice ne guérit pas
Aucun…
Vous souvenez-vous?
Onze Septembre
On sent encore les braises
Dans le froid de décembre
Nous étions dans la crainte collé aux images
Comme les tours tombent, un nouveau monde commence
Nous avons perdu notre paix et égaré nos privilèges
Mais nous avons gagné notre fierté dans le nom des jumeaux
Oh…