Sweet Fix — Paroles et traduction des paroles de la chanson FM Radio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « FM Radio » de Sweet Fix.
Paroles
Seventeen, behind the scenes
Our names were written in the steam
On the window of my daddy’s dream machine
Our destinies or so it seemed:
To be the backseat king and queen
While we listened to the frequencies between
Sometimes I wonder when I hear a certain song
«Was it wrong to turn you on? Will the magic soon be gone?»
'Cause I know we all gotta grow up, sometimes
Though I don’t know why
I try so hard not to say goodbye
FM Radio, you’re comin' through my stereo
FM Radio, you’re with me everywhere I go
Are you gettin' old, growin' up with rock 'n' roll?
FM Radio taught me everything I know
Twenty one, havin' fun
I dreamed of bein' number one
With a bullet fired from a golden gun
A setting sun where I’m from
My fantasy had just begun
When I heard of the news of what’s to come
Sometimes I wonder what the satellites can see
Could it be actually that they’re lookin' back at me?
'Cause I know we all gotta grow up, sometimes
Though I don’t know why
I try so hard not to say goodbye
FM Radio, you’re comin' through my stereo
FM Radio, you’re with me everywhere I go
Are you gettin' old, growin' up with rock 'n' roll?
FM Radio taught me everything I know
FM Radio (FM Radio)
FM Radio (FM Radio)
FM Radio, you’re comin' through my stereo
FM Radio, you’re with me everywhere I go
Are you gettin' old, growin' up with rock 'n' roll?
FM Radio taught me everything I know
FM Radio (Radio…)
Traduction des paroles
Dix-sept ans, derrière les coulisses
Nos noms ont été écrits dans la vapeur
Sur la fenêtre de mon papa machine de rêve
Nos destins ou il semblait:
Pour être le roi et la Reine de la banquette arrière
Alors que nous écoutions les fréquences entre
Parfois je me demande quand j'entends une certaine chanson
«Était-il mauvais pour vous? La magie bientôt disparu?»
Parce que je sais qu'on doit tous grandir, parfois
Si je ne sais pas pourquoi
J'essaie tellement de ne pas dire au revoir
Radio FM, vous passez par ma chaîne stéréo
Radio FM, vous êtes avec moi partout où je vais
Tu vieillis, tu grandis avec le rock'n'roll?
Radio FM m'a appris tout ce que je sais
Vingt-et-un, havin' fun
J'ai rêvé d'être " numéro un
Avec une balle tirée d'un pistolet d'or
Un soleil couchant d'où je viens
Mon fantasme venait de commencer
Quand j'ai entendu parler des nouvelles de ce qui est à venir
Parfois je me demande ce que les satellites peuvent voir
Pourrait-il être fait qu'ils êtes lookin' vers moi?
Parce que je sais qu'on doit tous grandir, parfois
Si je ne sais pas pourquoi
J'essaie tellement de ne pas dire au revoir
Radio FM, vous passez par ma chaîne stéréo
Radio FM, vous êtes avec moi partout où je vais
Tu vieillis, tu grandis avec le rock'n'roll?
Radio FM m'a appris tout ce que je sais
Radio FM (Radio FM)
Radio FM (Radio FM)
Radio FM, vous passez par ma chaîne stéréo
Radio FM, vous êtes avec moi partout où je vais
Tu vieillis, tu grandis avec le rock'n'roll?
Radio FM m'a appris tout ce que je sais
Radio FM (Radio…)