Sweet Comfort Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ryan's Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ryan's Song » de Sweet Comfort Band.

Paroles

Saw another friend in town
And he said you’d gone away
Chasin' your dreams across the sky
Never finding the light of day
Sometimes I get so worried
I even lose my courage
But in my mind I knew that you were near
But in my mind I knew that you were near
I told you on the telephone
But you did not want to hear
I saw you in the café
But you turned and walked away
All I want to see is you take on what will last
Find a higher dream come true
Higher than your past
Sometimes I get so worried
I even lose my courage
But in my mind I knew that you were near
But in my mind I knew that you were near
But in my mind I knew that you were near
Your life is changed it’s not the same
And I know the reason why
I knew you’d find it one fine day
Now you’re never gonna die
Sometimes I get so worried
I even lose my courage
But in my mind I knew that you were near
But in my mind I knew that you were near

Traduction des paroles

J'ai vu un autre ami en ville
Et il a dit qu'il avait disparu
Chasin ' vos rêves à travers le ciel
Ne jamais trouver la lumière du jour
Parfois je m'inquiète tellement
Je perds même mon courage
Mais dans mon esprit je savais que tu étais proche
Mais dans mon esprit je savais que tu étais proche
Je vous l'ai dit au téléphone
Mais vous ne vouliez pas entendre
Je t'ai vu au café
Mais tu t'es retourné et tu es parti
Tout ce que je veux voir c'est que vous preniez ce qui va durer
Trouver un rêve plus élevé devenu réalité
Plus haut que votre passé
Parfois je m'inquiète tellement
Je perds même mon courage
Mais dans mon esprit je savais que tu étais proche
Mais dans mon esprit je savais que tu étais proche
Mais dans mon esprit je savais que tu étais proche
Votre vie a changé ce n'est pas la même
Et je sais pourquoi
Je savais que tu trouverais ça un beau jour
Maintenant tu ne mourras jamais
Parfois je m'inquiète tellement
Je perds même mon courage
Mais dans mon esprit je savais que tu étais proche
Mais dans mon esprit je savais que tu étais proche