Sweet Comfort Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let It Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let It Go » de Sweet Comfort Band.
Paroles
Well, the grass looks greener on the other side
So you jumped them fences till you almost died
But you still can’t find it though you know you tried
And you ain’t got time to be free
You spent your money 'fore you got it made
But it ain’t so funny when the bills ain’t paid
You keep on tryin' for that one more thing
And you ain’t got time to be free
Let it go, let it go, Spirit move me Let it flow, right now
Well, you love your body and you fill your mind
But your soul ain’t livin' 'cause you ain’t got time
You keep on wond’rin' why you can’t find rest
And you ain’t got time to be free
Oh, I «want it, want it right this minute»
«Want it"is what I hear you say
Want it, gonna jump right in it Want it, they’re gonna make you pay
Let it go, let it go, Spirit move me Let it flow, right now, right now
Right now, right now, You can be free
Be free, be free
Traduction des paroles
Eh bien, l'herbe semble plus verte de l'autre côté
Alors tu as sauté les clôtures jusqu'à ce que tu sois presque mort
Mais vous ne pouvez toujours pas trouver si vous savez que vous avez essayé
Et vous n'est pas eu le temps d'être libre
Tu as dépensé ton argent avant de l'avoir fait
Mais ce n'est pas si drôle quand les factures ne sont pas payées
Tu continues à essayer encore une chose
Et vous n'est pas eu le temps d'être libre
Laisser aller, laisser aller, d'Esprit, de me Laisser couler, à droite maintenant
Eh bien, vous aimez votre corps et vous remplissez votre esprit
Mais ton âme ne vit pas parce que tu n'as pas le temps
Vous continuez sur wond'Rin ' pourquoi vous ne pouvez pas trouver de repos
Et vous n'est pas eu le temps d'être libre
Oh, je le veux, je le veux tout de suite»
"Veux-tu" est ce que je t'entends dire
Tu veux, tu vas sauter dedans tu veux, ils vont te faire payer
Laisser aller, laisser aller, d'Esprit, de me Laisser couler, maintenant, maintenant
Maintenant, Maintenant, vous pouvez être libre
Sois libre, sois libre