Sweeney Todd — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Pound of Nails

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Pound of Nails » de Sweeney Todd.

Paroles

Give you my shekels, give you my gold
give you my money the stuff that folds
give you your pay, pay you your bill
give you it all just say I will
It gives me great pleasure to see you sitting there
I’m sure it will work better now it’s masters in the chair
Don’t touch that lever you must think I’m a fool
It was you who built this masterpiece you who built this tool
I’ll see you later
you’ll see me later
I’ll shave you later
I’ll see you in hell

Traduction des paroles

Donnez-vous mes shekels, donnez-vous mon or
donne moi mon argent le truc qui se plie
vous donner votre salaire, vous payer votre facture
donnez vous tout il suffit de dire que je vais
C'est un grand plaisir de vous voir assis là
Je suis sûr que ça marchera mieux maintenant c'est masters in the chair
Ne touchez pas à ce levier vous devez penser que je suis un imbécile
C'est vous qui avez construit ce chef-d'œuvre vous qui ont construit cet outil
Je vais vous voir plus tard
vous allez me voir plus tard
Je vais vous raser plus tard
On se voit en enfer