Sweatshirt Weather — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open Up the Sky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open Up the Sky » de Sweatshirt Weather.
Paroles
i saw that bird again today
it sang a lovely song to me
i think it knows the way to happiness
i’ll listen carefully
it, it told me sing, it told me to fly
so i smiled and opened up the sky
i went sailing above the trees
and the streets that we lived on the other day
and i’m sorry about the rest of you
the ground got the best of you now
the best of you now
i kept the secret safe in the safest place i knew
i buried it underground and then the grass grew
up, high towards to sky, longing to fly
the grass would finally know what it’s like to be alive let’s go
sailing above the trees
and the streets that we lived on the other day
and i’m sorry about the rest of you
the ground got the best of you now
the best of you now
open your eyes, learn how to fly
let the wind take you, let them all lie
Traduction des paroles
j'ai vu que l'oiseau de nouveau aujourd'hui
il a chanté une belle chanson pour moi
je pense qu'il connaît le chemin du bonheur
je vais écouter attentivement
elle, elle m'a dit de chanter, il m'a dit de voler
alors j'ai souri et ouvert le ciel
je suis allé naviguer au dessus des arbres
et les rues que nous avons vécues l'autre jour
et je suis désolé pour le reste d'entre vous
le sol a eu le meilleur de vous maintenant
le meilleur d'entre vous maintenant
j'ai gardé le secret en sécurité dans l'endroit le plus sûr que je connaisse
Je l'ai enterré sous terre puis l'herbe a poussé
haut, haut vers le ciel, désir de voler
l'herbe saura enfin ce que c'est d'être en vie allons y.
naviguer au-dessus des arbres
et les rues que nous avons vécues l'autre jour
et je suis désolé pour le reste d'entre vous
le sol a eu le meilleur de vous maintenant
le meilleur d'entre vous maintenant
ouvrez les yeux, apprenez à voler
laissez le vent vous prendre, laissez-les tous mentir