Sweatshirt Weather — Paroles et traduction des paroles de la chanson Midwestern Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Midwestern Love » de Sweatshirt Weather.
Paroles
Sunday came and went
i rest against the windowpane
and head back home
It was never my intent
To leave you at the end of the day
But I’ve got rent to pay
Oh, your hair’s in my bed
Your voice in my head
Telling me to sleep but I just write of you instead
This midwestern love
has kept me above the water
and I can’t see the bottom
Cause all I need is just a little bit of time
To figure out exactly where I’m going and why
But in the meantime I’ll just keep on writing lines
And telling stories of this Indiana life
The leaves turn as the temperature drops
drinking up on a small town rooftop
October air
and this affair
Take me to a place that’s perfect and rare
Oh, this semester’s been rough
But we’ve still been tough
I know that we’ll get there if we want this enough
It’s just a matter of time
Before I scale the highway again
Traduction des paroles
Dimanche est venu et est allé
je me repose contre la vitre
et rentrer à la maison
Ce n'était jamais mon intention
Pour vous laisser à la fin de la journée
Mais j'ai un loyer à payer
Tes cheveux sont dans mon lit
Ta voix dans ma tête
En me disant de dormir mais j'écris de toi à la place
Cet amour du Midwest
m'a gardé au-dessus de l'eau
et je ne peux pas voir le fond
Parce que tout ce dont j'ai besoin c'est juste un peu de temps
Pour savoir exactement où je vais et pourquoi
Mais en attendant je vais continuer à écrire des lignes
Et raconter des histoires de cette vie Indiana
Les feuilles tournent à mesure que la température baisse
boire sur le toit d'une petite ville
Octobre air
et cette affaire
Emmène moi dans un endroit parfait et rare
Oh, ce semestre a été difficile
Mais nous avons toujours été durs
Je sais que nous y arriverons si nous en voulons assez
C'est juste une question de temps
Avant que je redimensionne l'autoroute