Святослав Вакарчук — Paroles et traduction des paroles de la chanson Airplane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Airplane » de Святослав Вакарчук.
Paroles
I’m gonna travel soon to a very special place,
Gonna take it easy, cause it gotta trace,
Need a little time before my mind will start to fly.
And I’ll forget about lots of different things,
Gonna break a fall the every tanning lanes,
Cause I just gotta chance to soar up high.
Take me high, take me high my airplane,
Take me high, take me high my airplane,
Take me high, take me down and back again.
We gonna travel soon to a very special place,
Gonna take it easy, we don’t need to race,
Gonna take it easy, in the end we got in line.
And we’ll be happy doing all the different things,
Gonna get a lot of rock and rolling kicks,
So now we gotta place we soar up high.
Take me high, take me high my airplane,
Take me high, take me high my airplane,
Take me high, take me down and back again.
Traduction des paroles
Je vais bientôt voyager dans un endroit très spécial,
Je vais y aller doucement, car il faut qu'il trace,
Besoin d'un peu de temps avant que mon esprit commence à voler.
Et j'oublierai beaucoup de choses différentes,
Va briser une chute toutes les voies de bronzage,
Parce que je dois juste tenter de monter en flèche.
Prends-moi haut, prends-moi haut mon avion,
Prends-moi haut, prends-moi haut mon avion,
Prenez-moi haut, prenez-moi vers le bas et en arrière encore.
Nous allons bientôt voyager dans un endroit très spécial,
Gonna take it easy, nous n'avons pas besoin de race,
Ça va être facile, à la fin on a fait la queue.
Et nous serons heureux de faire toutes les différentes choses,
Je vais avoir beaucoup de rock et de rolling kicks,
Alors maintenant, nous devons placer nous planons haut.
Prends-moi haut, prends-moi haut mon avion,
Prends-moi haut, prends-moi haut mon avion,
Prenez-moi haut, prenez-moi vers le bas et en arrière encore.