Светлана Тарабарова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мир всем
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мир всем » de Светлана Тарабарова.
Paroles
Мир! Мир! Мир всем!
Мир! Мир! Мир всем!
Мир всем! Хочу пожелать света бесконечного!
Мир всем! Доброго! Теплого! Вечного!
Мир всем! Пусть в сердце весна не кончается!
С мира внутри тебя…
С мира внутри тебя всё начинается!
Друг, послушай, солнечный свет мою греет душу.
Я поделюсь светом внутри с тобой!
Время пришло отпустить, взлететь.
Мне так хочется петь о любви,
Об искренней, большой, настоящей!
Мир всем! Хочу пожелать света бесконечного!
Мир всем! Доброго! Теплого! Вечного!
Мир всем! Пусть в сердце весна не кончается!
С мира внутри тебя…
С мира внутри тебя всё начинается!
Мир! Мир! Мир всем!
Мир! Мир! Мир всем!
Мир! Мир! Мир всем!
С мира внутри тебя…
С мира внутри тебя всё начинается!
Береги, что чувствует сердце, чем оно дышит.
Знай, впереди новая весна!
Время пришло отпустить, взлететь.
Мне так хочется петь о любви,
Об искренней, большой, настоящей!
Мир всем! Хочу пожелать света бесконечного!
Мир всем! Доброго! Теплого! Вечного!
Мир всем! Пусть в сердце весна не кончается!
С мира внутри тебя…
С мира внутри тебя всё начинается!
Для меня мир — это улыбка ребенка.
Это дом, в котором найдется место каждому!
Для меня мир — это когда рассвет.
Мир — это весенние цветы.
Для меня мир — это сны, которые я еще не видел.
Мир — это Мы! Мир — это Вы!
Давайте сбережем наш мир.
Мир всем! Хочу пожелать света бесконечного!
Мир всем! Доброго! Теплого! Вечного!
Мир всем! Пусть в сердце весна не кончается!
С мира внутри тебя…
С мира внутри тебя всё начинается!
С мира внутри тебя всё начинается!
Мир! Мир! Мир всем!
Мир! Мир! Мир всем!
С мира внутри тебя…
С мира внутри тебя всё начинается!
Traduction des paroles
Le monde! Le monde! Paix à tous!
Le monde! Le monde! Paix à tous!
Paix à tous! Je veux souhaiter une lumière infinie!
Paix à tous! Bon! Chaud! Éternel!
Paix à tous! Que le printemps ne se termine pas dans le cœur!
Avec le monde en toi…
Avec le monde en vous, tout commence!
Mon ami, écoute, la lumière du soleil me réchauffe l'âme.
Je vais partager la lumière à l'intérieur avec vous!
Il est temps de lâcher prise, de décoller.
J'ai tellement envie de chanter sur l'amour,
Sur sincère, grand, réel!
Paix à tous! Je veux souhaiter une lumière infinie!
Paix à tous! Bon! Chaud! Éternel!
Paix à tous! Que le printemps ne se termine pas dans le cœur!
Avec le monde en toi…
Avec le monde en vous, tout commence!
Le monde! Le monde! Paix à tous!
Le monde! Le monde! Paix à tous!
Le monde! Le monde! Paix à tous!
Avec le monde en toi…
Avec le monde en vous, tout commence!
Prends soin de ce que le cœur ressent, de ce qu'il respire.
Sachez que le nouveau printemps est à venir!
Il est temps de lâcher prise, de décoller.
J'ai tellement envie de chanter sur l'amour,
Sur sincère, grand, réel!
Paix à tous! Je veux souhaiter une lumière infinie!
Paix à tous! Bon! Chaud! Éternel!
Paix à tous! Que le printemps ne se termine pas dans le cœur!
Avec le monde en toi…
Avec le monde en vous, tout commence!
Pour moi, le monde est le sourire d'un enfant.
C'est une maison où tout le monde a sa place!
Pour moi, le monde est quand l'aube.
Le monde est des fleurs printanières.
Pour moi, le monde est un rêve que je n'ai pas encore vu.
Le monde, c'est Nous! Le monde, c'est Vous!
Sauvons notre monde.
Paix à tous! Je veux souhaiter une lumière infinie!
Paix à tous! Bon! Chaud! Éternel!
Paix à tous! Que le printemps ne se termine pas dans le cœur!
Avec le monde en toi…
Avec le monde en vous, tout commence!
Avec le monde en vous, tout commence!
Le monde! Le monde! Paix à tous!
Le monde! Le monde! Paix à tous!
Avec le monde en toi…
Avec le monde en vous, tout commence!