Sven van Thom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lady Snowflake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lady Snowflake » de Sven van Thom.
Paroles
Lady Snowflake
Bist du einsam?
Weil du nicht
So bist wie andre Frauen?
Lady Snowflake
Ist da kein Mann
Auf der Welt
Dem du noch kannst vertrauen?
Halb Apache, halb Albino
Deine Augen, rot wie Wein
Sitzt du ganz allein im Kino
Nur hier kannst du sicher sein
Sicher vor den Blicken
Der Menschen hier im Ort
Denn hinter deinem Rücken
Fällt so manches böse Wort
Lady Snowflake
Bist du einsam?
Weil du nicht
So bist wie andre Frauen?
Lady Snowflake
Ist da kein Mann
Auf der Welt
Dem du noch kannst vertrauen?
Wie oft haben sie gelacht
Wenn du durch die Straßen gehst?
Dich zum Sonnen in der Nacht
In das kühle Mondlicht lehnst
Das du gänzlich reflektierst
Dass du leuchtest wie ein Stern?
Auch wenn dich keiner übersieht
Halten sie sich von dir fern
Lady Snowflake
Lady Snowflake
Sei dir sicher
Irgendwo
Da draußen ist dein Mann
Lady Snowflake
Vielleicht bin ich’s ja
Der mehr Farbe in dein Leben bringen kann
Traduction des paroles
Lady Flocon De Neige
Êtes-vous seul?
Parce que vous n'avez pas
Ainsi sont comme les autres femmes?
Lady Flocon De Neige
Car aucun Homme
Dans le Monde
En qui tu peux encore faire confiance?
Moitié Apache, moitié albinos
Tes yeux, rouges comme du vin
Êtes-vous seul au cinéma
Seulement ici vous pouvez être sûr
À l'abri des Regards
Des gens ici dans la localité
Parce que derrière ton dos
Est-ce que tant de mots maléfiques tombent
Lady Flocon De Neige
Êtes-vous seul?
Parce que vous n'avez pas
Ainsi sont comme les autres femmes?
Lady Flocon De Neige
Car aucun Homme
Dans le Monde
En qui tu peux encore faire confiance?
Combien de fois avez-vous ri
Quand vous marchez dans les rues?
Pour bronzer la nuit
Penché dans le clair de lune frais
Que vous réfléchissez complètement
Que tu brilles comme une étoile?
Même si personne ne vous oublie
Restez à l'écart de vous
Lady Flocon De Neige
Lady Flocon De Neige
Soyez en sécurité
Quelque part
Il y a ton mari là-bas
Lady Flocon De Neige
Peut-être que c'est moi
Qui peut apporter plus de couleur dans votre vie