Sven-Ingvars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marie, Marie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marie, Marie » de Sven-Ingvars.
Paroles
Det kom en vind, till vinterland
Och vinden sa «håll ut din hand»
Så det börja, så det brann
Så jag föll in i ett eget land
Marie marie, kom hit å stör mej
Marie marie, du får aldri lämna mej ifred
Marie marie, kom hit å rör mej
Låt dina händer säga ett, två, tre
Vi dricker vin i en siden säng
Och leker solar på en sommaräng
Vi rullar runt på smutsiga golv
Och känner på månen
När klockan slår tolv
Marie marie, kom hit å stör mej
Marie marie, du får aldri lämna mej ifred
Marie marie, kom hit å rör mej
Låt dina händer säga ett, två, tre
Å när natten är ung
Så går vi ut en stund
Å om natten är lugn
Så går vi in på mitt ruum
Vi kunde väl gå ner
Till sjön ett slag å
Kanske sätta oss på båten ett tag
Ja kan hålla andan i en lång, lång stund
Hellre de än att vara utan dej en sekund
Marie marie, kom hit å stör mej
Marie marie, du får aldri lämna mej ifred
Marie marie, kom hit å rör mej
Låt dina händer säga ett, två, tre
Marie marie, kom hit å stör mej
Du får aldri lämna mej ifred
Marie marie, kom hit å rör mej
Låt dina händer säga ett, två, treee
Traduction des paroles
Un vent vint à Winterland
Et le vent dit " votre main»
Donc ça commence, donc ça a brûlé
Alors je suis tombé dans un pays à moi
Marie marie, viens me déranger
Marie marie, tu peux me laisser tranquille
Marie marie, viens me toucher
Laissez vos mains dire un, deux, trois
Nous buvons du vin dans un lit de soie
Et jouer soleils sur un pré d'été
Nous roulons sur des sols sales
Et sentir sur la Lune
Lorsque l'horloge sonne douze
Marie marie, viens me déranger
Marie marie, tu peux me laisser tranquille
Marie marie, viens me toucher
Laissez vos mains dire un, deux, trois
Oh, quand la nuit est jeune
Let's go pour une minute
Ah, si la nuit est calme
Allons dans mon ruum
Pourquoi ne descendons nous pas
Au lac une rivière de coup
Peut être nous mettre sur le bateau pendant un moment
Oui peut retenir votre souffle pendant longtemps, longtemps
Plutôt qu'être sans toi une seconde
Marie marie, viens me déranger
Marie marie, tu peux me laisser tranquille
Marie marie, viens me toucher
Laissez vos mains dire un, deux, trois
Marie marie, viens me déranger
Aldri me laissera tranquille
Marie marie, viens me toucher
Laissez vos mains dire un, deux, treee