Svartby — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mushroom Rings
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mushroom Rings » de Svartby.
Paroles
Any human village once finds itself
All surrounded by the brown cloud of spores
After it is gone, at your backyard
Small and strange, mushrooms slowly grow
Next week villagers are happy to get mushroom crop
Wow! Their food problem is now solved
Until the mushrooms have become
Too many and too tough to cut
Trapped and devoured by mushroom rings
Aged, old and dead, vile spores within
When the mushrooms grow tall
Taller than a bell tower
Neither axe nor saw
Can ever chop them
Get used to live in shade
Of the mighty mushroom ring
Can’t run and can’t escape
The dazing slumber
Things grow old with every minute
Living beings old in hours
Walls and fences rot in few weeks
Inside the glowing mushroom rings
Dead marshes in violet spore clouds
Moldering dust in air and ground
Traduction des paroles
Tout village humain se trouve une fois
Le tout entouré par le nuage brun de spores
Après il est parti, à votre Arrière-cour
Petits et étranges, les champignons poussent lentement
La semaine prochaine les villageois sont heureux d'obtenir la récolte de champignons
Ça alors! Leur problème alimentaire est maintenant résolu
Jusqu'à ce que les champignons soient devenus
Trop nombreux et trop difficiles à couper
Pris au piège et dévoré par des anneaux de champignons
Vieux, vieux et morts, spores viles à l'intérieur
Quand les champignons grandissent
Plus grand que d'une tour de la cloche
Ni hache ni scie
Peut jamais les couper
S'habituer à vivre dans l'ombre
De l'anneau de champignon puissant
Ne peut pas courir et ne peut pas échapper
Le sommeil étourdissant
Les choses vieillissent à chaque minute
Des êtres vivants vieux En heures
Les murs et les clôtures pourrissent en quelques semaines
À l'intérieur des anneaux de champignons lumineux
Marais morts dans les nuages de spores violettes
Poussière de moulage dans l'air et le sol