Suspyre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Subliminal Delusions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Subliminal Delusions » de Suspyre.
Paroles
April is left alone to fend for herself
She’s never been around love and does not
Know how to accept it, especially in an orphanage
Therefore, she is sent to a hospital where she
Can be properly evaluated. It’s there that she is
Reunited with the kyes. The sparkle in her eye
Seems to be fading back in when she spends
Time with the nurse…
Then his madness was restrained in April
As she reaches the village of children
Holding her lips into the passing years
For expirations of what should have been
Existence is not what’s slowly behind
And it’s not the only thing she forgot
She is kindly playing out the symptoms
Of an embrace holding on to thoughts
Quiet as she goes
A failure in regression
Fragments of her must be uncovered
And put back together
Before we’re left with none
For April there is no friendly design
Only the radio she carried through
Her song has only forgotten the way
To drive the illness that she cried into
Manipulation of her static mind
Walking into the piano they found
The psychotic composition of her
Quickly settled by the unwritten sounds
Quiet as she goes
A failure in regression
Fragmets of her must be uncovered
And put back together
Before we’re left with none
Guitar solos: Gregg / Rich
Once the pieces found their way together
She found a friend before she found herself
She only waited for deliverance
From the confinement that she should have felt
The piano finds its way back to her
And the fever of her song is still strong
As we listen to April’s memories
The fatal crash that killed her friend and her song
Quiet as she goes
A failure in regression
Fragments of her must be uncovered
And put back together
Before we’re left with none
The strength in those notes still make her tremble
Her burning heart if only so subtle
Traduction des paroles
April est laissée seule pour se débrouiller seule
Elle n'a jamais été autour de l'amour et ne le fait pas
Savoir comment l'accepter, surtout dans un orphelinat
Par conséquent, elle est envoyée dans un hôpital où elle
Peut être correctement évalué. C'est là qu'elle est
Réunis avec les kyes. L'éclat dans son oeil
On dirait qu'elle s'estompe quand elle passe
Temps avec l'infirmière…
Puis sa folie a été contenue en avril
Comme elle atteint le village des enfants
Tenant ses lèvres dans les années qui passent
Pour les expirations de ce qui aurait dû être
L'Existence n'est pas ce qui est lentement derrière
Et ce n'est pas la seule chose qu'elle a oubliée
Elle joue gentiment les symptômes
D'une étreinte s'accrochant aux pensées
Calme comme elle va
Un échec dans la régression
Des Fragments d'elle doivent être découverts
Et les remettre ensemble
Avant que nous ne nous reste aucun
Pour Avril Il n'y a pas de design amical
Seule la radio qu'elle a véhiculée
Sa chanson a seulement oublié le chemin
Pour conduire la maladie dans laquelle elle a pleuré
Manipulation de son esprit statique
En marchant dans le piano ils ont trouvé
La composition psychotique d'elle
Rapidement réglé par les sons non écrits
Calme comme elle va
Un échec dans la régression
Les fragments d'elle doivent être découverts
Et les remettre ensemble
Avant que nous ne nous reste aucun
Solos de guitare: Gregg / Rich
Une fois que les pièces ont trouvé leur chemin ensemble
Elle a trouvé un ami avant de se retrouver
Elle n'attendait que la délivrance
À partir de l'enfermement qu'elle devrait avoir senti
Le piano retrouve son chemin vers elle
Et la fièvre de sa chanson est encore forte
Alors que nous écoutons les souvenirs d'April
L'accident mortel qui a tué son amie et sa chanson
Calme comme elle va
Un échec dans la régression
Des Fragments d'elle doivent être découverts
Et les remettre ensemble
Avant que nous ne nous reste aucun
La force de ces notes la fait encore trembler
Son cœur brûlant si seulement si subtil