Susaye Greene — Paroles et traduction des paroles de la chanson Queen of fates
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Queen of fates » de Susaye Greene.
Paroles
Love comes to the one who waits
Love’s guided by the queen of fates
Don’t go out searching for the special one
Love only comes when it’s time for love
I spent so many nights waitin' for your love
Never knowin' which corner you’d come around
Baby, but I had the faith and trust of the one who sees all
And I knew one day, you’d come
I was waitin' for ya, prayin' for ya Knowin' that one day, you’d show
And that you’d be the man that you should be Baby, you know that it hit me hard and I felt love’s joy
And I knew true love had come to me
I spent so many hours waitin' by the telephone
I was dreamin' 'bout my lover’s call
Baby, it’s hard sittin', sighin', waitin', cryin' all alone
Waitin' for my lovin' heart to fall
Love has a way of takin' its sweet time
You can’t force the feelin' if you try
Baby, you see what is meant to be is meant to be And the queen of fates touched you and I When the feeling comes and you know it’s right for you,
Then the spirit grows opening up your heart
All that you can do is to go where love leads you
Following love, sweet love
(repeat and fade out)
Traduction des paroles
L'amour vient à celui qui attend
L'amour est guidé par la Reine des destins
Ne sortez pas chercher le spécial
L'amour ne vient que quand il est temps pour l'amour
J'ai passé tant de nuits à attendre ton amour
Je ne sais jamais dans quel coin tu viendrais
Bébé, mais j'avais la foi et la confiance de celui qui voit tout
Et je savais que un jour, tu viendrais
J'ai été waitin' pour toi, prayin' pour toi, Knowin' qu'un jour, vous montrer
Et que tu serais L'homme que tu devrais être Bébé, tu sais que ça m'a frappé fort et que j'ai ressenti la joie de l'amour
Et je savais que le véritable amour était venu à moi
J'ai passé de nombreuses heures waitin' par le téléphone
Je rêvais de l'appel de mon amant
Bébé, c'est dur de s'asseoir, de soupirer, d'attendre, de pleurer toute seule
Waitin' pour mon lovin' coeur de l'automne
L'amour a une façon de prendre son temps doux
Vous ne pouvez pas forcer le feelin' si vous essayez
Bébé, tu vois ce qui est censé être est censé être et la Reine des destins t'a touché et moi quand le sentiment vient et tu sais que c'est bon pour toi,
Alors l'esprit grandit ouvrant ton cœur
Tout ce que vous pouvez faire est d'aller où l'amour vous mène
Après l'amour, doux amour
(répéter et fade out)