Susanne Sundfør — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop (Don't Push The Button)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop (Don't Push The Button) » de Susanne Sundfør.
Paroles
There’s a place in my heart
for every man on earth
still i feel, i feel like i am shrinking
(i don’t know if)
there’s a hole in my soul
growing out of control
and i don’t know, i don’t know
how to mend it you don’t want to suffer
(don't let anyone enter)
you don’t want to suffer
so howl to the window
wipe off the dew
(and bend your claws)
cry like you mean it just don’t pull out the tube
stop looking for the tender hearts
(you'll find nothing)
(don't push the button)
i want you to stay
i want you to go be mine forever or so
(i don’t know if i am able to)
our souls disabled
you want to rip out the cable but
false is the feeling of surfacing in safe mode
(you will find nothing)
(don't push the button)
bless the bleeder
Traduction des paroles
Il y a une place dans mon coeur
pour chaque homme sur terre
encore que je ressens, je me sens comme je suis rétrécissement
(je ne sais pas si)
il y a un trou dans mon âme
de plus en plus hors de contrôle
et je ne sais pas, je ne sais pas
comment le réparer vous ne voulez pas souffrir
(ne pas laisser quelqu'un entrer)
tu ne veux pas souffrir
alors hurle à la fenêtre
essuyez la rosée
(et pliez vos griffes)
pleure comme si tu le voulais juste ne sors pas le tube
arrêtez de chercher les cœurs tendres
(vous ne trouverez rien)
(n'appuyez pas sur le bouton)
je veux que vous restiez
je veux que vous allez être le mien à jamais ou alors
(je ne sais pas si je suis capable de)
nos âmes handicapées
vous voulez arracher le câble, mais
faux est le sentiment de surfaçage en mode sans échec
(vous ne trouverez rien)
(n'appuyez pas sur le bouton)
bénir le système de purge