Susana Baca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Venadito De Los Montes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Venadito De Los Montes » de Susana Baca.
Paroles
Venadito de los montes,
Seamos amigos porque
El puma ronda que ronda
Venadito de los montes.
Te daré agüita en el mate
De mis manos, y hierbita
Arrancada por mis manos
Venadito de los montes
Tú me lamerás la cara.
Yo acariciare tu lomo
Saldremos todas las tardes
Venadito de los montes
Cuando me muera o te mueras
Tendremos vida de lloke! (*)
Estaré solo y tu solo,
Venadito de los montes
Traduction des paroles
Venadito de los montes,
Soyons amis parce que
Le puma ronda qui ronda
Petit cerf de la montagne.
Je vais vous donner un certain confort dans la contrainte.
De mes mains, et petite herbe
Déchiré par mes mains
Venadito de los montes
Vous allez me lécher le visage.
Je vais te caresser le dos
On sort tous les après midi
Venadito de los montes
Quand je meurs ou quand tu meurs
On aura la vie de lloke! (*)
Je serai seul et toi seul,
Venadito de los montes