Susan Toney — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Trail of Light and Dark
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Trail of Light and Dark » de Susan Toney.
Paroles
You come back here again so selfishly
For the last piece of my heart
And I so foolishly and carelessly take part
I watch my hope die and my soul cry
Well how much do you need
Then I remember your photographs
You like to watch them bleed
Baby the trail of light and dark you see
It’s just the trace of life and death you leave
Baby the trail of light and dark you see
It’s just the trace of life and death you leave
Ooh hoo
You’ve got a four by four box staring straight at me
But no matter how fast you pull that shutter
Your lens will never capture me
Because you’ll try to slip by
As soon as I believe
I still remember the way you laughed
When I was on my knees
Baby the trail of light and dark you see
It’s just the trace of life and death you leave
Baby the trail of light and dark you see
It’s just the trace of life and death you leave
Ooh hoo
Ooh ho oh ho ho
Now you want to come back to me
But these eyes of mine can see
(Repeat Twice)
Ooh hoo oh ho ho ooh hoo oh ho ho
Ooh ho ho ho ooh hoo ah ya ya ya ya ya ya ya ya
Traduction des paroles
Tu reviens ici si égoïstement
Pour le dernier morceau de mon cœur
Et je prends part si bêtement et négligemment
Je regarde mon espoir mourir et mon âme pleurer
Bien combien avez-vous besoin
Alors je me souviens de vos photos
Vous aimez les regarder saigner
Bébé la traînée de lumière et d'obscurité vous voyez
C'est juste la trace de vie et de mort que vous laissez
Bébé la traînée de lumière et d'obscurité vous voyez
C'est juste la trace de vie et de mort que vous laissez
Ooh hoo
Vous avez une boîte de quatre par quatre qui me regarde droit dans les yeux
Mais peu importe à quelle vitesse vous tirez ce volet
Votre objectif ne me capturera jamais
Parce que vous allez essayer de passer
Dès que je crois
Je me souviens encore de ta façon de rire
Quand j'étais sur mes genoux
Bébé la traînée de lumière et d'obscurité vous voyez
C'est juste la trace de vie et de mort que vous laissez
Bébé la traînée de lumière et d'obscurité vous voyez
C'est juste la trace de vie et de mort que vous laissez
Ooh hoo
Oh ho oh ho ho
Maintenant tu veux revenir vers moi
Mais ces yeux de la mine peut voir
(Répéter Deux Fois)
Ooh hoo oh ho ho oh oh ho ho hoo
Ooh ho ho ho ooh hoo ah ya ya ya ya ya ya ya ya