Susan Marshall — Paroles et traduction des paroles de la chanson When It Glows

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When It Glows » de Susan Marshall.

Paroles

You can dream all you want to
Close your eyes and ride
While the thought you’re holdin' onto
Sleeps beside you and holds you through the night
Shadows hangin' low on the other side of evening
And the memories, they come and go
Only some, my dear, are ever worth the keeping
Everything comes and goes
You got to catch the firefly when it glows
Don’t you know, when it’s time to let it all go
Everything comes back slow
But you’re thinkin' now, Oh wasn’t it sweet then
As the moon lulled over me
I was thinkin' were you ever really mine
And I find it funny
But when I’ve awakened
I think I’ve forgotten more than I ever really left behind
Everything comes and goes
You got to catch the firefly when it glows
Don’t you know, when it’s time to let it all go
Everything comes back slow
But you’re thinkin' now, Oh wasn’t it sweet then

Traduction des paroles

Vous pouvez rêver tout ce que vous voulez
Fermez les yeux et roulez
Alors que la pensée que vous tenez sur
Dort à côté de vous et vous tient toute la nuit
Ombres hangin ' bas de l'autre côté de la soirée
Et les souvenirs, ils viennent et ils vont
Seulement, mon cher, sont plus que jamais en peine de le garder
Tout va et vient
Tu dois attraper la luciole quand elle brille
Tu ne sais pas, quand il est temps de tout laisser aller
Tout revient lentement
Mais vous pensez maintenant, Oh n'était-ce pas mignon alors
Comme la Lune bercé sur moi
Je pensais que tu étais vraiment à moi
Et je trouve ça drôle
Mais quand je me suis réveillé
Je crois que j'ai oublié plus que jamais
Tout va et vient
Tu dois attraper la luciole quand elle brille
Tu ne sais pas, quand il est temps de tout laisser aller
Tout revient lentement
Mais vous pensez maintenant, Oh n'était-ce pas mignon alors