Susan James — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anniversary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anniversary » de Susan James.
Paroles
Hello emptiness, you had to come in I guess
Couldn’t you leave us on our own
Heard you pry the lock, came as no sudden shock
Just a good chance we might have blown
What if I told you that
The love we have is well worth fighting for
Would you just knock me back
From joy to misery
This is our anniversary
Words you had to say
They cut like a razor blade
Waving the truth we just exumed
Now it’s coming out, I wanna scream and shout
Quiet the kids are in the room
What if I told you that
The love we have is well worth fighting for
Would you just knock me back
From joy to misery
This is our anniversary
This is our, anniversary
Anniversary, anniversary
Anniversary, anniversary
here in the quiet space
We take the hits for things we can’t erase
We’re stuck on an island now
Not drifting out to sea
An island called our anniversary
What if I told you that
The love we have is well worth waiting for
Would you just take me back
Cause any fool can see
I’ll be here come next anniversary.
Traduction des paroles
Bonjour vide, vous deviez entrer je suppose
Ne pourriez-vous pas nous laisser sur notre propre
Entendu que vous soulevez la serrure, est venu comme aucun choc soudain
Juste une bonne chance qu'on ait pu sauter
Et si je vous disais que
L'amour que nous avons vaut bien la peine de se battre pour
Tu veux bien me frapper
De la joie à la misère
C'est notre anniversaire de mariage
Des mots que tu avais à dire
Ils coupent comme une lame de rasoir
En agitant la vérité nous avons juste exumé
Maintenant, il sort, je veux crier et crier
Silence les enfants sont dans la chambre
Et si je vous disais que
L'amour que nous avons vaut bien la peine de se battre pour
Tu veux bien me frapper
De la joie à la misère
C'est notre anniversaire de mariage
C'est notre anniversaire
Anniversaire, anniversaire
Anniversaire, anniversaire
ici dans l'espace silencieux
Nous prenons les coups pour des choses que nous ne pouvons pas effacer
Nous sommes coincés sur une île maintenant
Ne pas dériver vers la mer
Une île appelée notre anniversaire
Et si je vous disais que
L'amour que nous avons vaut la peine d'attendre
Tu veux bien me ramener
La Cause n'importe quel imbécile peut voir
Je vais être ici date du prochain anniversaire.