Susan G. Acheson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thank You (Mom's Song)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thank You (Mom's Song) » de Susan G. Acheson.

Paroles

I want you to know how much I love you
You gave me life and taught me how to live
And when I think of all the times we shared
And when I think of just how much you cared
I give this song to you
Thank you for all the times you wiped away my tears
Thank you for all the times you calmed all my fears
Thank you for all the times you held me by my hand
Thank you for being there when I needed a friend
I thank you…
I want you to know how much I’ll miss you
But I know I’ll see you once again
We’ll walk the streets of gold up in heaven
We’ll laugh and dance and worship him together
For eternity
Thank you for all the times you wiped away my tears
Thank you for all the times you calmed all my fears
Thank you for all the times you held me by my hand
Thank you for being there when I needed a friend
I thank you…
I love you…
I thank you…

Traduction des paroles

Je veux que vous sachiez combien je vous aime
Vous m'avez donné la vie et m'a appris à vivre
Et quand je pense à toutes les fois que nous avons partagé
Et quand je pense à combien tu t'en souciais
Je donne cette chanson pour vous
Merci pour toutes les fois où tu as essuyé mes larmes
Merci pour toutes les fois où vous calmé toutes mes peurs
Merci pour toutes les fois où vous m'avez tenu par la main
Merci d'être là quand j'avais besoin d'un ami
Je vous remercie…
Je veux que tu saches combien tu vas me manquer
Mais je sais que je vais vous voir une fois de plus
Nous marcherons dans les rues d'or au ciel
Nous allons rire et danser et l'adorer ensemble
Pour l'éternité
Merci pour toutes les fois où tu as essuyé mes larmes
Merci pour toutes les fois où vous calmé toutes mes peurs
Merci pour toutes les fois où vous m'avez tenu par la main
Merci d'être là quand j'avais besoin d'un ami
Je vous remercie…
Je t'aime…
Je vous remercie…