Susan Cowsill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lighthouse

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lighthouse » de Susan Cowsill.

Paroles

Far away when I was young
Outside my window straight through dawn
Past the miles of rolling grass
Across the water made of glass
A beacon of light
Shines all through the night
Just for me
It’s always there, it guides my way
No matter where I roam
Through dreams of pirate ships
That take me far away from home
Out there on the sea
Where all of us will be
Calling look for me, follow me
I’ll take you home
Put your heart in my hand
And know that you’re not alone
I’ll never ever, ever
Leave you out in the cold
Out in the cold
I set out on this lonesome ride
And I did it on my own
Searching for a million years
For where do I belong
But always deep in the night
I could still feel the light
Look for me, follow me
My lighthouse, my lighthouse

Traduction des paroles

Loin quand j'étais jeune
En dehors de ma fenêtre à travers l'aube
Passé les kilomètres d'herbe roulante
À travers l'eau en verre
Un phare de lumière
Brille toute la nuit
Juste pour moi
Il est toujours là, il guide mon chemin
Peu importe où je roam
À travers les rêves de navires pirates
Ça m'emmène loin de chez moi
Là-bas sur la mer
Où nous serons tous
L'appel de regarder pour moi, suivez-moi
Je vais vous ramener à la maison
Mets ton coeur dans ma main
Et de savoir que vous n'êtes pas seul
Je vais jamais, jamais, jamais, jamais
Vous laisser dehors dans le froid
Dehors dans le froid
Je suis parti sur cette balade Solitaire
Et je l'ai fait sur mon propre
Recherche pour un million d'années
Pour Où dois je appartenir
Mais toujours au fond de la nuit
Je pouvais encore sentir la lumière
Cherchez-moi, suivez-moi
Mon phare, mon phare