Susan Cagle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay » de Susan Cagle.
Paroles
And hey, yoo, oh
Stay, yeah, yo
And hey, yoo, oh
Stay, yeah, yo
Feels like living in the city
Is getting harder everyday
People keep on getting in your way, hey
Seems like everybody’s talking
About the mess that we have made
And everybody wants to get away
But I think I’ll stay around a little while
See if I can turn some tears into a smile
When the whole world falls in the palm of your hand
You gotta have a little faith
So I think I’ll stay, so I think I’ll say
And I hear silence in my window
And the voices in the square
Emotions rising in the winter air
But I made myself remember
That you can’t forget to care
And there’s still magic
All around us everywhere, oh, ooh
So I think I’ll stay around a little while
See if I can turn some tears into a smile
When the whole world falls in the palm of your hand
You gotta have a little faith
So I think I’ll stay, yeah, so I think I’ll say, ooh
Now I’m feeling uninspired
On a dark and rainy day
And the images they feed into their plan, hey
So I walk down the sidewalk
And see the buildings on display
And I know that everything, okay, hey, yeah
So I think I’ll stay around a little while
See if I can turn some tears into a smile
When the whole world falls in the palm of your hand
You gotta have a little faith
So I think I’ll stay, so I think I’ll stay, oh
I think I’ll stay, so I think I’ll stay
Traduction des paroles
Et hey, yoo, oh
Reste, ouais, yo
Et hey, yoo, oh
Reste, ouais, yo
Se sent comme vivre dans la ville
Est de plus en plus difficile tous les jours
Les gens continuent à se mettre sur votre chemin, hé
Semble que tout le monde parle
Le désordre que nous avons fait
Et tout le monde veut sortir
Mais je pense que je vais rester un peu
Voir si je peux transformer quelques larmes en un sourire
Quand le monde entier tombe dans la paume de votre main
Tu dois avoir un peu de foi
Donc je pense que je vais rester, donc je pense que je vais dire
Et j'entends le silence dans ma fenêtre
Et les voix sur la place
Les émotions montent dans l'air hivernal
Mais je me suis fait souvenir
Que vous ne pouvez pas oublier de se soucier
Et il y a encore de la magie
Tout autour de nous partout, oh, ooh
Donc je pense que je vais rester un peu
Voir si je peux transformer quelques larmes en un sourire
Quand le monde entier tombe dans la paume de votre main
Tu dois avoir un peu de foi
Donc je pense que je vais rester, ouais, donc je pense que je vais dire, ooh
Maintenant je me sens sans inspiration
Sur une sombre et pluvieuse journée
Et les images qu'ils alimentent dans leur plan, hey
Alors je marche sur le trottoir
Et voir les bâtiments exposés
Et je sais que tout, ok, hey, ouais
Donc je pense que je vais rester un peu
Voir si je peux transformer quelques larmes en un sourire
Quand le monde entier tombe dans la paume de votre main
Tu dois avoir un peu de foi
Donc, je pense que je vais rester, donc je pense que je vais rester, oh
Je pense que je vais rester, donc je pense que je vais rester