Surrogate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Death Penalty

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Death Penalty » de Surrogate.

Paroles

I was painfully aware, I was painfully unprepared
So I did my best to make every thing right
And I spent some time alone on the surface of the sun
And I burned away to what I once was
All that time I have wasted
All that time I was wasted
It doesn’t matter now 'cause I have seen the future
It’s amazing, we will fall to our knees
Faster cars and stronger cures
You won’t get wet when it’s raining and no death penalty
In November of last year, I thought I could use a change
So I quit my job and got myself a home
But it turns out I was wrong, just another wasted year
And the knowledge that a duplex doesn’t save
All that time I have wasted
All that time I was wasted
It doesn’t matter now 'cause I have seen the future
It’s amazing, we will fall to our knees
Faster cars and stronger cures
You won’t get wet when it’s raining and no death penalty

Traduction des paroles

J'étais douloureusement conscient, j'étais douloureusement mal préparé
Alors j'ai fait de mon mieux pour faire tout droit
Et j'ai passé du temps seul à la surface du soleil
Et j'ai brûlé à ce que j'étais autrefois
Tout ce temps que j'ai perdu
Tout ce temps j'ai été gaspillé
Ça n'a pas d'importance maintenant parce que j'ai vu l'avenir
C'est incroyable, nous allons tomber à genoux
Voitures plus rapides et cures plus fortes
Vous ne serez pas mouillé quand il pleut et pas de peine de mort
En novembre de l'année dernière, j'ai pensé que je pourrais utiliser un changement
Alors j'ai quitté mon travail et je me suis trouvé une maison
Mais il s'avère que j'avais tort, juste une autre année perdue
Et la connaissance qu'un duplex ne sauve pas
Tout ce temps que j'ai perdu
Tout ce temps j'ai été gaspillé
Ça n'a pas d'importance maintenant parce que j'ai vu l'avenir
C'est incroyable, nous allons tomber à genoux
Voitures plus rapides et cures plus fortes
Vous ne serez pas mouillé quand il pleut et pas de peine de mort