Сурганова и Оркестр — Paroles et traduction des paroles de la chanson Забирай
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Забирай » de Сурганова и Оркестр.
Paroles
Забирай, все что дороже оставляю.
Не мне всю жизнь бродить по краю,
Да вот сподобился опять.
Убереги в потоках лет — я заклинаю,
Что дальше — я совсем не знаю.
Авось увидимся опять.
Когда последним вздохом в землю я уткнусь,
Тогда ругай.
А если жарким ветром в небе обернусь,
Не убегай.
Сон руками не потрогать,
В рай ногами не дотопать
Ни за что.
Было легко в теченье мутном словоблудья,
Любовь нас берегла под грудью,
До срока не пуская в свет.
Не было сил, не знали смысла в ожиданье,
Слепые в радости желанья
Искали призрачный ответ.
Не растеряй бессмертных звуков чудо,
Не сори мечтой, но и не жди меня.
Когда калекой безответным буду
Просто позабудь меня.
Жизнь доверчива, но строга.
Нам метаться у порога в суету.
Traduction des paroles
Prends tout ce que je laisse.
Pas moi toute ma vie à errer sur le bord,
Oui voici le digne encore une fois.
Sauver dans les flux des années - je conjure,
Ce qui suit-je ne sais pas du tout.
Peut-être le rendez-vous de nouveau.
Quand le dernier souffle dans le sol, je m'enfonce,
Alors grondez.
Et si le vent chaud dans le ciel,
Ne t'enfuis pas.
Ne touchez pas le sommeil avec vos mains,
Au paradis, pas de coups de pied
Pas question.
Il était facile dans un trouble de verbiage,
L'amour nous a gardés sous la poitrine,
Jusqu'à la date limite de ne pas laisser la lumière.
Il n'y avait pas de force, ne connaissaient pas le sens de l'attente,
Aveugle dans la joie du désir
Ils cherchaient une réponse fantomatique.
Ne perdez pas les sons immortels du miracle,
Ne fais pas un rêve, mais ne m'attends pas non plus.
Quand je serai infirme
Il suffit de oublie-moi.
La vie est confiante, mais stricte.
Nous allons nous précipiter à la porte dans l'agitation.