Surf Punks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surfer's Nitemare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surfer's Nitemare » de Surf Punks.
Paroles
All right!
Out of the water!
Cut your hair!
No talking!
All right you fish!
Fall in!
Stand up straight!
Yes sir
Suck in that gut!
Yes sir
Look sharp, surfer!
Yes sir
You’re in the army now!
Youi smell just like a cow!
Forget the surf!
You big fat nerf!
You’re in the army now!
You’re coming with me — double time!
No way, I ain’t going with you, no way, no no no
Hop to it!
No I got waves to catch, I, I Left, right!
NO One, two!
Gimme fifty, soldier!
I don’t wanna serve in the war
I don’t wanna do that
I don’t wanna kill nobody
Left, right, left, right, left, right!
I don’t wanna kill nobody, no no Step out of line and you’re dead, soldier!
… waves to catch
I like to surf, I like nature, I, I Surfers make me sick!
Traduction des paroles
Tout droit!
Hors de l'eau!
Couper vos cheveux!
Ne parle pas!
Tout droit, vous les poissons!
Tomber dans!
Tiens-toi droit!
Yes sir
Sucer dans l'intestin!
Yes sir
Regarde bien, surfeur!
Yes sir
Vous êtes dans l'armée maintenant!
L'odeur comme une vache!
Oubliez le surf!
Vous gros nerf!
Vous êtes dans l'armée maintenant!
Tu viens avec moi — double temps!
Pas question, Je ne viens pas avec toi, Pas question, non non non
Hop pour elle!
Non, j'ai des vagues à attraper, je, je suis parti, à droite!
PAS de Une, deux!
Donnez-moi cinquante, soldat!
Je ne veux pas servir à la guerre
Je ne veux pas le faire
Je ne veux tuer personne
Gauche, droite, gauche, droite, gauche, droite!
Je ne veux tuer personne, non pas sortir de la ligne et vous êtes mort, soldat!
... les vagues de l'attraper
J'aime surfer, j'aime la nature, je, je surfeurs me rendent malade!