Suprême NTM — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carnival

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carnival » de Suprême NTM.

Paroles

Hey my boy. Do you know that I love you?
I love you so much. Listen please.
I’ll never let you go.
Andai jatuh cinta akan segera tahu
Selalu terdiam melamun
Andai jatuh cinta setiap saat selalu
Kan terus memperhatikan handphone
Seketika dipanggil pergi ke depan teras cafe
Walaupun tadi kau ucapkan
«Ku mau cerita sesuatu padamu»
(lagi lagi)
Tanpa kusadari aku sendirian
Bicara tentang Inter di musim ini
Contoh situasi ini dimulai
Andai kamu suka pada seseorang
Kau tak akan bisa menahannya
Pada saat kamu menunggu seseorang
Saat itulah ku diperlukan
Tidak didengarkan
Dijawab seadanya saja
Sedikit mengangguk tanda tahu
Meski pikiranmu tidak ada disini
(harus bagaimana)
Jika aku bisa
Meringankan beban
Dirimu yang bersedih dan kesepian
Ku kan slalu berada di sisimu
Andai jatuh cinta akan segera tahu
Selalu terdiam melamun
Andai jatuh cinta setiap saat selalu
Kan teus memperhatikan handphone
Aku yang berada di depanmu
Namun tak kau sadari
Jatuh cinta kepada dirimu
Yang sedang jatuh cinta
Andai kamu suka pada seseorang
Kau tak akan bisa menahannya
Pada saat kamu menunggu seseorang
Saat itulah ku diperlukan
Selalu dirugikan juga menyedihkan
Tapi tak mengapa bagiku
Walau bagaimanapun asal kau bahagia
Aku juga merasa bahagia

Traduction des paroles

Hey, mon garçon. Savez-vous que je vous aime?
Je t'aime tant. Écoutez s'il vous plaît.
Je ne vais jamais vous laisser aller.
Si tomber amoureux serait immédiatement savoir
Toujours silencieux rêveur
Si je tombe amoureux à chaque fois toujours
Droit continuer à prêter attention à mobile
Instantanément appelé loin à l'avant de la terrasse café
Bien que vous ayez dit
"Je veux vous dire quelque chose»
(encore)
Sans m'en apercevoir j'étais seule
Parlez de L'Inter cette saison
Un exemple de cette situation commence
Si vous le souhaitez sur une personne
Tu ne peux pas tenir
Au moment où vous êtes en attente pour quelqu'un
C'est alors que j'ai besoin
Pas écouté
Répondu sobre
Un petit signe de tête savoir
Même si votre esprit n'existe pas ici.
(doit être comment)
Si je pouvais
Alléger la charge
Tu es triste et solitaire
Je serai toujours à tes côtés
Si tomber amoureux serait immédiatement savoir
Toujours silencieux rêveur
Si je tombe amoureux à chaque fois toujours
Droit EVP attention à mobile
J'étais en face de vous
Mais ne vous en rendre compte
Tomber en amour avec vous-même
Qui sont dans l'amour
Si vous le souhaitez sur une personne
Tu ne peux pas tenir
Au moment où vous êtes en attente pour quelqu'un
C'est alors que j'ai besoin
Toujours blessé aussi triste
Mais pourquoi ne pas m'
Cependant origine vous être heureux
Je me sens aussi heureux