Supersubmarina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hasta Que Sangren
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hasta Que Sangren » de Supersubmarina.
Paroles
Mete tus errores en un vaso y no nos vuelvas a mentir,
Dale un trago largo, aprende algo; que de todo se puede salir,
Deberías ser valiente y responder,
Aunque seguro que ya nadie te cree.
Tienes un concepto equivocado de la gente que gobiernas,
Y crees que cada uno de nosotros no merece tu atención,
Deberías dejar que alguna puerta abierta,
Por si alguna vez tomamos el control.
¡Nosotros vamos a chillar!
Hasta que sangren tus oídos, y no quieres escuchar
Mejor que cojas y que no vuelvas jamás.
No debemos nada, y nada queda que puedan arrebatarnos,
Tanto se llevaron,
Que hasta el miedo en nuestras caras desapareció,
Y ahora vienen a pedirnos un esfuerzo,
Cuando no quisieron hacerlo mejor.
¡Nosotros vamos a chillar!
Hasta que no podamos más,
Hasta que sangren tus oídos, y no quieres escuchar
Mejor que corras y que no vuelvas jamás.
¡Nosotros vamos a chillar!
Hasta que no podamos más,
Hasta que sangren tus oídos, y no quieres escuchar
Mejor que corras y que no vuelvas jamás,
Que no vuelvas jamás.
Traduction des paroles
Mettez vos erreurs dans un verre et ne nous mentez plus,
Donnez - lui un long verre, apprenez quelque chose; vous pouvez sortir de tout,
Vous devriez être courageux et répondre,
Même si je suis sûr que plus personne ne te croit.
Vous avez le mauvais concept des gens que vous gouvernez,
Et vous pensez que chacun de nous ne mérite pas votre attention,
Tu devrais laisser une porte ouverte.,
Au cas où on prendrait le contrôle.
Nous allons crier!
Jusqu'à ce que vos oreilles saignent, et vous ne voulez pas entendre
Tu ferais mieux de le prendre et de ne jamais revenir.
Nous ne devons rien, et il ne reste rien qu'ils puissent nous arracher,
Tellement ils ont pris,
Que même la peur dans nos visages a disparu,
Et maintenant ils viennent nous demander un effort,
Quand ils ne voulaient pas faire mieux.
Nous allons crier!
Jusqu'à ce que nous ne pouvons plus,
Jusqu'à ce que vos oreilles saignent, et vous ne voulez pas entendre
Tu ferais mieux de fuir et de ne jamais revenir.
Nous allons crier!
Jusqu'à ce que nous ne pouvons plus,
Jusqu'à ce que vos oreilles saignent, et vous ne voulez pas entendre
Tu ferais mieux de fuir et de ne jamais revenir,
Ne jamais revenir.