supergarage — Paroles et traduction des paroles de la chanson When I Was Young

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When I Was Young » de supergarage.

Paroles

When I was young there was a girl
Who promised everything to me
How could it be, she was a dream
And I was just sixteen
Yeah
When I was young my broken heart
Would bleed forever more
More and more, and some more
I liked her
When I was young she was always on my mind
My mind felt like this because
She was the one who ruined my world
And killed me from the start
When I was young she was always on my mind
My mind felt like this because
When I was young there was a girl
Who promised everything to me
How could it be, she was a dream
And I am still sixteen
When I was young I thought we’d be together forever
Until the end of time

Traduction des paroles

Quand j'étais jeune il y avait une fille
Qui a tout promis à moi
Comment pourrait - il être, elle était un rêve
Et je viens de seize
Ouais
Quand j'étais jeune mon cœur brisé
Saignait toujours plus
De plus en plus, et un peu plus
J'ai aimé son
Quand j'étais jeune elle était toujours dans mon esprit
Mon esprit se sentait comme ça parce que
C'est elle qui a ruiné mon monde
Et m'a tué dès le début
Quand j'étais jeune elle était toujours dans mon esprit
Mon esprit se sentait comme ça parce que
Quand j'étais jeune il y avait une fille
Qui a tout promis à moi
Comment pourrait - il être, elle était un rêve
Et j'ai encore seize ans
Quand j'étais jeune je pensais qu'on serait ensemble pour toujours
Jusqu'à la fin des temps