Superdrag — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're Alive » de Superdrag.
Paroles
Calm as the blood dries in your veins
Armed with all that you have in your brain
Overlord of the disengaged
Coming back from the dead
Lock your burden in a cage
And come alive again
You’re alive!
Peace is always in your grasp
Leave all that you have in your past
So overlord of the disengaged
Coming back from the dead
Lock your burden in a cage
And come alive again
You’re alive!
I got a broken cast
Memories won’t last
Picture seems to fade
And then you got it made
Everyone was told
Never growing old
Calm as the blood dries in your veins
Armed with all that you have in your brain
Overlord of the disengaged
Coming back from the dead
Lock your burden in a cage
And come alive again
Won’t you come alive again
Won’t you come alive again
You’re alive!
Traduction des paroles
Calme comme le sang sèche dans vos veines
Armé de tout ce que vous avez dans votre cerveau
Suzerain des désengagés
De retour d'entre les morts
Enfermez votre fardeau dans une cage
Et revivre
Vous êtes vivants!
La paix est toujours à votre portée
Laissez tout ce que vous avez dans votre passé
Donc suzerain des désengagés
De retour d'entre les morts
Enfermez votre fardeau dans une cage
Et revivre
Vous êtes vivants!
J'ai eu une fracture de la fonte
Les souvenirs ne dureront pas
L'image semble s'estomper
Et puis vous avez fait
Tout le monde a été dit
Ne jamais vieillir
Calme comme le sang sèche dans vos veines
Armé de tout ce que vous avez dans votre cerveau
Suzerain des désengagés
De retour d'entre les morts
Enfermez votre fardeau dans une cage
Et revivre
Tu ne reviendras pas en vie
Tu ne reviendras pas en vie
Vous êtes vivants!