Superbutt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eat my brains
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eat my brains » de Superbutt.
Paroles
Why don’t we jump into the fire, why don’t we get clean?
Why don’t we do it?!
Why don’t we take back the power, why don’t we keep it here?
Why don’t we do it?!
Or why don’t we run into the woods, oh why don’t we hide?
Why don’t we do it?!
Or why don’t we rise from our ashes, why don’t we fight?
Why don’t we stand up and fight?
Eat my brains — rip off my head and suck out my brains
Eat my brains — rip off my head and suck out my brains
Suck on my thoughts and become wiser
Why don’t we spread out our wings, why don’t we fly away?
Why don’t we do it?
Why don’t we raise our fists and say what we have to say?
Why don’t we do it?
Or why don’t we run into the woods, oh why don’t we hide?
Why don’t we do it?!
Or why don’t we rise from our ashes, why don’t we fight?
Why don’t we stand up and fight?
Eat my brains — rip off my head and suck out my brains
Eat my brains — rip off my head and suck out my brains
And moral of the story it goes a little something like this:
Mirror, mirror on the wall
Who’s the strongest of us all
Who can do it, who can do it
Who’s the strongest getting through it
Mirror, mirror on the wall
It’s my reflection on parole
It’s my shadow running free
It’s leaving me, it’s leaving me
Eat my brains — rip off my head and suck out my brains
Eat my brains — rip off my head and suck out my brains
Eat my brains — rip off my head and suck out my brains
Eat my brains — rip my head off and suck my brains off it’s all yours
Traduction des paroles
Pourquoi ne pas sauter dans le feu, pourquoi ne pas se nettoyer?
Pourquoi ne pas nous le faire?!
Pourquoi ne pas reprendre le pouvoir, pourquoi ne pas la garder ici?
Pourquoi ne pas nous le faire?!
Ou pourquoi ne pas courir dans les bois, oh pourquoi ne pas nous cacher?
Pourquoi ne pas nous le faire?!
Ou pourquoi ne pas renaître de nos cendres, pourquoi ne pas nous combattre?
Pourquoi ne pas se lever et se battre?
Manger mon cerveau — rip off de ma tête et de sucer mon cerveau
Manger mon cerveau — rip off de ma tête et de sucer mon cerveau
Sucer mes pensées et devenir plus sage
Pourquoi ne pas étaler nos ailes, pourquoi ne pas s'envoler?
Pourquoi ne pas nous le faire?
Pourquoi ne pas lever les poings et dire ce que nous avons à dire?
Pourquoi ne pas nous le faire?
Ou pourquoi ne pas courir dans les bois, oh pourquoi ne pas nous cacher?
Pourquoi ne pas nous le faire?!
Ou pourquoi ne pas renaître de nos cendres, pourquoi ne pas nous combattre?
Pourquoi ne pas se lever et se battre?
Manger mon cerveau — rip off de ma tête et de sucer mon cerveau
Manger mon cerveau — rip off de ma tête et de sucer mon cerveau
Et morale de l'histoire il va un peu quelque chose comme ça:
Miroir, miroir sur le mur
Qui est le plus fort de nous tous
Qui peut le faire, qui peut le faire
Qui est le plus fort pour s'en sortir
Miroir, miroir sur le mur
C'est ma réflexion sur la libération conditionnelle
C'est mon ombre running free
Ça me quitte, ça me quitte
Manger mon cerveau — rip off de ma tête et de sucer mon cerveau
Manger mon cerveau — rip off de ma tête et de sucer mon cerveau
Manger mon cerveau — rip off de ma tête et de sucer mon cerveau
Manger mon cerveau — rip ma tête et de me sucer la cervelle à l'arrêt, elle est à toi