Supastition — Paroles et traduction des paroles de la chanson appreciation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « appreciation » de Supastition.
Paroles
The stress got my mind racin'
It’s testin' my patience
I guess that I’m anxious
To see if I can justify greatness
And prove once and for all to y’all that I’m talented
But family life can dissolve so I trying to balance it
Speaking on the road can take a toll on your soul
The distance might cause an emotional overload
So you gotta have a strong fam and solid foundation
I love the music but I need dollars for down payments
Not that I’m outrageous 'bout the wages or the funds
But wait a minute, I ain’t standin' on the stage for fun
The day that I become a star is less than a 100 bars away
Forget the startin' pay
I want to be a legend, similar to Marvin Gaye
And «Supastition did his thing» is all y’all can say
So walk this way
With me through the walks of life
And we can, talk a price if the offers right
It’s alright y’all
For all my hard work and dedication
I just want to be appreciated
I just want to be appreciated
Or maybe compensated for the years and the days spent
I try to imagine, without music, where would I be?
Stuck in a jail cell and none of y’all would care that I breathe
Since the age of nine I’ve been fillin' paper with rhymes
Remain dedicated when this dream was takin' it’s time
Had the support of my grandparents from the day I started
Until the dying day that they departed so it’s hard for me regardless
They knew they grandchild was an artist
And there was not a second thought or argument at all
So y’all can get involved, talk or just call me bitter
But I ain’t tryin' to volleyball back and forth with niggas
Critics get it twisted like I care about opinions from a stranger
They think they know the key to make you famous
My aim is to push my name to a larger audience
And be applauded for my rap skills, I work hard at it
My market on my target is to be appreciated
And teach a life lesson through my CD when you play it
Now in a peaceful manner, I keep throwin' these poems at you
But I keep chips on my shoulder like a stone statue
That’s why I don’t be fuckin' with these rap dudes
God forbid if you get a deal and they don’t, here comes the attitude
Mad at you because they felt you blew overnight
And now you frontin' cause you don’t come to the open mics
Nigga please, I done had it with MCs
Talkin' backwards, man please
Find a hobby or a job and keep rhymin' for your squad
You probably in awe but it’s obviously a prob
You can’t believe I overcame the everyday odds
And made through the pain in the same vein as Mary J Blige
I’m raising the bar like I’m supposed to
I’m close to going postal on some of these old locals
My time to shine is so long overdue
That’s old news
Plus the song is over too
Traduction des paroles
Le stress a eu mon esprit racin'
C'est testin' de ma patience
Je suppose que je suis anxieux
Pour voir si je peux justifier la grandeur
Et prouvez une fois pour toutes que je suis talentueux
Mais la vie de famille peut se dissoudre alors j'essaie de l'équilibrer
Parler sur la route peut prendre un péage sur votre âme
La distance peut provoquer une surcharge émotionnelle
Donc vous devez avoir une famille forte et une base solide
J'adore la musique mais j'ai besoin de dollars pour les acomptes
Non pas que je sois scandaleux sur les salaires ou les fonds
Mais attends une minute, je ne suis pas debout sur la scène pour m'amuser
Le jour où je deviens une star est à moins de 100 bars
Oubliez le salaire de départ
Je veux être une légende, semblable à Marvin Gaye
Et "Supastition a fait son truc" est tout ce que vous pouvez dire
Alors à pied de cette façon
Avec moi à travers les horizons de la vie
Et nous pouvons, parler d'un prix si les offres droite
C'est bien y'all
Pour tout mon travail et mon dévouement
Je veux juste être apprécié
Je veux juste être apprécié
Ou peut être compensé pour les années et les jours passés
J'essaie d'imaginer, sans musique, où serais-je?
Coincé dans une cellule de prison et aucun d'entre vous ne se soucierait que je respire
Depuis l'âge de neuf ans, j'ai rempli de papier avec des rimes
Rester dédié quand ce rêve a été takin ' il est temps
J'ai eu le soutien de mes grands parents depuis le jour où j'ai commencé
Jusqu'au jour où ils sont partis il est donc difficile pour moi quel que soit
Ils savaient que leur petit enfant était un artiste
Et il n'y avait pas une seconde pensée ou un argument du tout
Pour que vous puissiez vous impliquer, parler ou simplement m'appeler amer
Mais je n'essaie pas de faire du volley-ball avec des négros
Les critiques l'obtiennent tordu comme je me soucie des opinions d'un étranger
Ils pensent qu'ils connaissent la clé pour vous rendre célèbre
Mon but est de pousser mon nom à un public plus large
Et être applaudi pour mes compétences de rap, je travaille dur à elle
Mon marché sur ma cible est à apprécier
Et donner une leçon de vie à travers mon CD quand vous le jouez