SunSay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дайвер
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дайвер » de SunSay.
Paroles
Ничего не бывает случайно
От чаинки до племени майя
Закрываю глаза я дайвер
То упорствуя то принимая
я ныряю к новым высотам
Там уже не нужна маска
и меня к этим липким сотам
не влечет ни одна краска
и не улей не рой муравьиный
собирая себя подобных
нам не даст глубины половины
ничего кроме кресел удобных
ничего кроме пестрых оберток
ничего кроме глупости белых улыбок
ничего кроме фраз затертых
и парада чужих ошибок
Глубина…
я не вижу мелькание экранов
вижу только кто свят, а кто мутен
я не знаю не лжи не сомнения
я душа в бесполезной сути
я сто раз умирал и рождался
был отцом и глазами ребенка
видел я как меня оставляют
помню как я кричал звонко
был старухой, вольной птицей
был ученым, рабом и торговцем
Traduction des paroles
Rien n'arrive par hasard
De chainka à la tribu Maya
Je ferme les yeux je suis un plongeur
C'est persistant c'est prenant
je plonge vers de nouveaux sommets
Il n'y a plus besoin d'un masque
et moi à ces nids d'abeilles collants
n'implique aucune peinture
et pas de ruche pas d'essaim de fourmis
se rassembler comme
nous ne donnerons pas la moitié de la profondeur
rien que des chaises confortables
rien que des emballages colorés
rien que la stupidité des sourires blancs
rien que des phrases perdues
et le défilé des erreurs des autres
Profondeur…
je ne vois pas les écrans clignoter
je ne vois que qui est Saint et qui est trouble
je ne sais pas aucun mensonge aucun doute
je suis l'âme dans l'essence inutile
je suis mort et né cent fois
était un père et les yeux d'un enfant
j'ai vu comment je suis laissé
je me souviens quand j'ai crié
était une vieille femme, un oiseau libre
était un savant, un esclave et un commerçant