Sunny Neji — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prisoner of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prisoner of Love » de Sunny Neji.
Paroles
This is from me to you
It’s so clear
It’s so clear that I am going any where
I am looking for a different view
To get my mind away from you
Everyday I can’t break away
Cos everywhere I turn I see
Memories of you and me everyday
I can’t break away
Now I realise
I am…
Going without your love
I feel so all alone
I never could be free
Cos I’m a prisoner oh oh of your love
I thought even when I was away
Far away…
But I can’t
I can’t break away
Cos I think about the evening works
The way you smile when you talk
And I know I can’t break away
Now I realise
I am…
Going without your love
I feel so all alone
I never could be free
Cos I’m a prisoner oh oh of your love
I must have been out of my mind
For wanting to be free of you
How could I run away from my shadow
You are everything to me
And everything to me is you
How could I run away from my shadow
Oh oh oh oh
Now I realise
I am…
Going without your love
I feel so all alone
I never could be free
Cos I’m a prisoner oh oh of your love
Now I realise
I am…
Going without your love
I feel so all alone
I never could be free
Cos I’m a prisoner oh oh of your love
Now I realise
I am…
Going without your love
I feel so all alone
I never could be free
Cos I’m a prisoner oh oh of your love
Traduction des paroles
C'est de moi à vous
C'est tellement évident
Il est si clair que je vais n'importe où
Je cherche une vue différente
Pour obtenir mon esprit loin de vous
Tous les jours Je ne peux pas me détacher
Parce que partout où je tourne je vois
Souvenirs de toi et moi tous les jours
Je ne peux pas rompre
Maintenant je me rends compte
Je suis…
Aller sans votre amour
Je me sens tellement tout seul
Je n'ai jamais pu être libre
Parce que je suis un prisonnier oh oh de ton amour
Je pensais même quand j'étais absent
Loin…
Mais je ne peux pas
Je ne peux pas rompre
Parce que je pense aux travaux du soir
La façon dont vous souriez quand vous parlez
Et je sais que je ne peux pas me détacher
Maintenant je me rends compte
Je suis…
Aller sans votre amour
Je me sens tellement tout seul
Je n'ai jamais pu être libre
Parce que je suis un prisonnier oh oh de ton amour
Je doit avoir été hors de mon esprit
De vouloir être libre de toi
Comment pourrais-je fuir mon ombre
Vous êtes tout pour moi
Et tout pour moi c'est toi
Comment pourrais-je fuir mon ombre
Oh Oh oh oh
Maintenant je me rends compte
Je suis…
Aller sans votre amour
Je me sens tellement tout seul
Je n'ai jamais pu être libre
Parce que je suis un prisonnier oh oh de ton amour
Maintenant je me rends compte
Je suis…
Aller sans votre amour
Je me sens tellement tout seul
Je n'ai jamais pu être libre
Parce que je suis un prisonnier oh oh de ton amour
Maintenant je me rends compte
Je suis…
Aller sans votre amour
Je me sens tellement tout seul
Je n'ai jamais pu être libre
Parce que je suis un prisonnier oh oh de ton amour