Sundrop Electric — Paroles et traduction des paroles de la chanson Californy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Californy » de Sundrop Electric.
Paroles
I was dreamin' of blue skies
When the shadow walked on by (walked on by)
Oh no, I don’t remember your face
But I’ll wait for you anyway
I wanted to meet you-ou-ou
I wanted to beat you-ou-ou
I wanted to teach you-ou-ou
About a girl you left out in that Northern California sun
Heaven, help me, I feel so old
Travelling back down this lonely road (this lonely road)
Oh no, is it another mistake again?
Or just one more between good friends?
I wanted to meet you-ou-ou
I wanted to beat you-ou-ou
I wanted to teach you-ou-ou
That I won’t forget about that Northern California sun
gonna catch you sick
After all you’ve done to me (done to me)
Oh no, I still don’t remember your face
But I will remember the time and place
I wanted to meet you-ou-ou
I wanted to beat you-ou-ou
I wanted to teach you-ou-ou
I will not forget that Northern California, the Northern California sun
In the Northern California sun
In the Northern California sun
Traduction des paroles
Je rêvais de ciel bleu
Quand l'ombre marchait sur par (marcher sur par)
Oh Non, Je ne me souviens pas de ton visage
Mais je t'attendrai quand même
J'ai voulu vous rencontrer-ou-ou
J'ai voulu la battre vous-ou-ou
Je voulais enseigner vous-ou-ou
A propos d'une fille que tu as laissée dans ce soleil du Nord de la Californie
Ciel, aide-moi, je me sens si vieux
Redescendre sur cette route solitaire (cette route solitaire)
Oh non, est - ce encore une autre erreur?
Ou juste un de plus entre de bons amis?
J'ai voulu vous rencontrer-ou-ou
J'ai voulu la battre vous-ou-ou
Je voulais enseigner vous-ou-ou
Que je n'oublierai pas ce soleil du Nord de la Californie
va vous attraper malade
Après tout ce que tu m'as fait (fait pour moi)
Oh Non, Je ne me souviens toujours pas de ton visage
Mais je me souviendrai de l'heure et du lieu
J'ai voulu vous rencontrer-ou-ou
J'ai voulu la battre vous-ou-ou
Je voulais enseigner vous-ou-ou
Je n'oublierai pas que la Californie Du Nord, le soleil de Californie Du Nord
Dans le soleil de Californie Du Nord
Dans le soleil de Californie Du Nord