Sundowner — Paroles et traduction des paroles de la chanson This War Is Noise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This War Is Noise » de Sundowner.
Paroles
The war will never end.
It crackles through the speakers.
I watch as the landscape roll on by.
And all the drinks have warmed me up from my toes on through my fingers
I made it through this day alive.
Everything must go wrong before it goes right.
So all the pages that I wrote will burn tonight.
My mind skirts around the bend.
The days have started to unravel.
And I may never sleep again.
And once I had so many thoughts
that I wanted to convey.
But it seems my day is at an end.
Everything will go right all in good time.
And all the pages that I wrote
We’re so starry eyed.
This war is noise.
Another coldfront’s moving in There’s no perfect way to live.
But keep an open heart.
And I’ve got so much more to give,
If I could only find a way to show you all I’ve got.
Nothing’s worth this heavy heart.
And less and less I even care.
This war is noise.
Traduction des paroles
La guerre n'aura jamais de fin.
Il crépite à travers les haut-parleurs.
Je regarde le paysage rouler sur par.
Et toutes les boissons m'ont réchauffé de mes orteils à travers mes doigts
Je l'ai fait par le biais de ce jour vivant.
Tout doit mal tourner avant d'aller bien.
Donc toutes les pages que j'ai écrites vont brûler ce soir.
Mon esprit jupes autour de la courbe.
Les jours ont commencé à se démêler.
Et je ne peut jamais dormir à nouveau.
Et une fois j'ai eu tant de pensées
que je voulais transmettre.
Mais il semble que ma journée est terminée.
Tout ira bien chaque chose en son temps.
Et toutes les pages que j'ai écrites
Nous sommes donc starry eyed.
Cette guerre est le bruit.
Un autre coldfront emménage, il n'y a pas de moyen idéal de vivre.
Mais gardez un cœur ouvert.
Et j'ai tellement plus à donner,
Si seulement je pouvais trouver un moyen de vous montrer tout ce que j'ai.
Rien ne vaut ce cœur lourd.
Et de moins en moins je me soucie même.
Cette guerre est le bruit.