Sunday's Best — Paroles et traduction des paroles de la chanson Congratulations
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Congratulations » de Sunday's Best.
Paroles
When did this get so hard?
If you think you’re so smart
Then tell how can anything
So good fall apart?
You say it got «too dark.»
What does that mean anyway?
May 1st, Griffith Park
Stayed up all night and talked
And talked and talked
Locked our stuff in the car
And for hours just walked
And walked and walked
Congratulations. You’re half the way there
It’s a victimless crime
They say it all the time
«Some things weren’t meant to be.»
Maybe one day you’ll find
That someone who shines
For everything we got
There’s some thing we want
And want and want
It’s there in the dark
We are now free to walk
And walk and walk
Traduction des paroles
Quand avez-ce si difficile?
Si vous pensez que vous êtes si intelligent
Alors dites comment tout peut
Si bon tomber en morceaux?
Vous dites qu'il est devenu " trop sombre.»
Ce que ça veut dire de toute façon?
1er mai, Griffith Park
Je suis resté debout toute la nuit et j'ai parlé
Et parlé et parlé
Verrouillé nos affaires dans la voiture
Et pendant des heures juste marché
Et marchait et marchait
Félicitation. Vous êtes à mi chemin
C'est un crime sans victime
Ils disent tout le temps
«Certaines choses n'étaient pas censés être.»
Peut-être qu'un jour vous trouverez
Que quelqu'un qui brille
Pour tout ce que nous avons obtenu
Il y a quelque chose que nous voulons
Et veulent et veulent
Il est là dans le noir
Nous sommes maintenant libres de marcher
Et marcher et marcher